汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

xiè

谢

qíng

情

谢情

谢情

拼音: xiè qíng 注音: ㄒㄧㄝ ˋ ㄑㄧㄥˊ

谢情的意思

  • 词语解释:

    1.感谢。
  • 网络解释:

    谢情

    谢情

    感谢。 柳杞 《好年胜景》四:“可是,你们不应该骂我,你们应该谢情我呵。”

字义分解

  • 谢读音:xiè

    ● 谢

    (謝)

    xiè ㄒㄧㄝˋ


    1. 对别人的帮助或赠与表示感激:~~。~仪。~忱(谢意)。~恩。~意。面~。致~。感~。
    2. 认错,道歉:~过。~罪。
    3. 推辞:~绝。闭门~客。
    4. 凋落,衰退:~顶。~世(去世)。凋~。新陈代~。
    5. 告诉,询问:“使人称~:‘皇帝敬劳将军。’”
    6. 逊,不如:“锦江何~曲江池?”
    7. 同“榭”,建在台上的房屋。
    8. 姓。

    英语 thank; decline

    德语 danken, sich bedanken (V)​,welken, vertrocknen, verblühen (V)​,Xie (Eig, Fam)

    法语 remercier,s'excuser,refuser,se flétrir,dépérir

  • 情读音:qíng

    基本字义


    ● 情

    qíng ㄑㄧㄥˊ

    1. 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感~。~绪。~怀。~操。~谊。~义。~致。~趣。~韵。性~。~愫(真情实意)。~投意合。~景交融。
    2. 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱~。~人。~书。~侣。~诗。殉~。~窦初开(形容少女初懂爱情)。
    3. 对异性的欲望,性欲:~欲。发~期。
    4. 私意:~面。说~。
    5. 状况:实~。事~。国~。~形。~势。~节。

    英语 feeling, sentiment, emotion

    德语 Emotion (S)​,Gefühl (S)​,Gemüt (S)

    法语 sentiment,émotion,affection,passion,situation,état

欢迎交换友情链接