汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

chuáng

jǐn

bèi

zhē

gài

一床锦被遮盖

一床锦被遮盖

拼音: yī chuáng jǐn bèi zhē gài 注音: ㄧ ㄔㄨㄤˊ ㄐㄧㄣˇ ㄅㄟˋ ㄓㄜ ㄍㄞˋ

一床锦被遮盖的意思

  • 词语解释:

    比喻请求别人通融、庇护。
  • 国语词典:

    比喻掩饰真相,不使人知。《水浒传.第二五回》:「只是如今殓武大尸首,凡百事周全,一床锦被遮盖则个。别无多言。」也作「一床锦被盖过」。

  • 成语解释

    一床锦被遮盖

    【解释】比喻请求别人通融、庇护。

    【出处】宋·周密《齐东野语·淮西之变》:“寻常伏事太尉不周,今日乞做一床锦被遮盖。”

    【示例】凡百事周全,~则个,别无多言。 ◎明·施耐庵《水浒传》第25回

    【语法】主谓式;作谓语;含贬义

  • 网络解释:

    一床锦被遮盖

    一床锦被遮盖是汉语成语,比喻请求别人通融、庇护,出自《齐东野语·淮西之变》。

字义分解

  • 读音:yī

    ㄧˉ


    1. 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“”代)。
    2. 纯;专:专~。~心~意。
    3. 全;满:~生。~地水。
    4. 相同:~样。颜色不~。
    5. 另外的:蟋蟀~名促织。
    6. 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算~算。试~试。
    7. 乃;竞:~至于此。
    8. 部分联成整体:统~。整齐划~。
    9. 或者:~胜~负。
    10. 初次:~见如故。
    11. 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

    英语 one; a, an; alone

    德语 eins (1)​ (Num)​,Radikal Nr. 1 = eins (1)​,sobald (Adv)

    法语 1 (nombre)​,un

  • 读音:chuáng

    基本字义


    chuáng ㄔㄨㄤˊ

    1. 供人睡卧的家具:~铺。木~。~榻。
    2. 像床的东西:车~。机~。河~。
    3. 量词,用于被褥等:两~被。
    4. 井上围栏:“后园凿井银作~,金瓶素绠汲寒浆”。

    英语 bed, couch; framework, chassis

    德语 Bett (S)

  • 读音:jǐn

    基本字义


    jǐn ㄐㄧㄣˇ

    1. 有彩色花纹的丝织品:~旗。~屏。~标。~绣(精美鲜艳的纺织品,喻美丽或美好,如“~~山河”、“~~前程)”。~上添花。
    2. 鲜明美丽:~霞。~缎。~笺。~鸡(鸟,形状和雉相似,雄的头上有金色的冠毛,颈橙黄色,背暗绿色,杂有紫色,尾长,雌的羽毛暗褐色。饲养供玩赏)。

    英语 brocade, tapestry; embroidered

    德语 Brokat (S)​,schön, elegant, glänzend, bunt, prächtig, prachtvoll, pompös (Adj)​,Jin (Eig, Fam)

    法语 brocart,splendide,élégant

  • 读音:bèi

    基本字义


    bèi ㄅㄟˋ

    1. 睡觉时覆盖身体的东西:~子。~单。棉~。毛巾~。羽绒~。~褥。
    2. 盖,遮覆:~覆。泽~后世(恩惠遍及后代)。
    3. 遭遇,遭受:~灾。~难(nàn)。
    4. 介词,用在句中表示主讲是受事者:他~(老板)辞退了。
    5. 用在动词前,表示受动:~动。~告。~批评。~剥削。

    其它字义


    ㄆㄧˉ

       ◎ 古同“”,覆盖。

    英语 passive indicator 'by'; bedding

    德语

    法语 couverture,couette,par,(utilisé devant un verbe ou devant un complément d'agent pour exprimer une action passive)​

  • 读音:zhē

    基本字义


    zhē ㄓㄜˉ

    1. 挡:~蔽。~挡。~拦。~阳。~没()。~阴。
    2. 掩盖,掩蔽:~丑。~盖。~瞒。~掩。~人耳目。
    3. 古同“”,众多。
    4. 古同“”,这。

    英语 cover, shield, protect

    德语 abblenden, etw verdecken (V)

    法语 couvrir,dissimuler,protéger,abriter

  • 读音:gài

    gài ㄍㄞˋ


    1. 有遮蔽作用的东西:~子。锅~。瓶~。膝~。天灵~。
    2. 伞:雨~。
    3. 由上往下覆,遮掩:覆~。遮~。掩~。~浇饭。
    4. 压倒,超过:~世无双。
    5. 方言,超出一般地好:这本书真叫~!
    6. 用印,打上:~章。~戳子。
    7. 造(房子):~楼。翻~。
    8. 文言虚词(①发语词,如“~闻”;②表大概如此,如“~近之矣”;③连词,表示原因,如“有所不知,~未学也”)。

    ㄍㄜˇ


    1. 古地名,在今中国山东省沂水县西北。
    2. 姓。

    ㄏㄜˊ


    1. 同“盍”,文言虚词,何不。

    英语 cover, hide, protect

    德语 Deckel, Kappe, Abdeckhaube ,besiegeln, mit einem Siegel versehen (V)

    法语 (nom de famille)​,couvrir,recouvrir,apposer,dépasser,construire,bâtir,couvercle

欢迎交换友情链接