汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

qīn

jìn

亲近

亲近

拼音: qīn jìn 注音: ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ

亲近的意思

  • 词语解释:

    亲近 qīnjìn

    [be close to] 信任接近

    兄弟亲近。——《汉书·李广苏建传》

    不是我十分亲近的朋友

  • 国语词典:

    亲善接近。
    《史记.卷八八.蒙恬传》:「亲近蒙毅,位至上卿,出则参乘,入则御前。」
    《红楼梦.第三二回》:「你既拿小姐的款,我怎么敢亲近呢!」
    靠近,接近,亲密,亲昵,亲暱,亲热疏远

    亲信的臣子。
    《商君书.修权》:「赏厚而利,刑重而威,必不失疏远,不违亲近。」

  • 网络解释:

    亲近

    亲近:汉语词语

    亲近:陈奕迅演唱歌曲

    亲近 (汉语词语)

    亲近,汉语词汇。

    拼音:qīn jìn

    (双方)亲密,关系密切。(一方对一方)亲密地接近。

    语出《韩非子·说难》:“大意无所拂悟,辞言无所系縻,然后极骋智辩焉,此道所得亲近不疑,而得尽辞也。”

字义分解

  • 读音:qīn

    qīn ㄑㄧㄣˉ


    1. 有血统或夫妻关系的:~属。~人。~缘。双~(父母)。~眷。
    2. 婚姻:~事。
    3. 因婚姻联成的关系:~戚。~故。~邻。~朋。
    4. 称呼同一地方的人:乡~。
    5. 本身,自己的:~睹。~聆。~笔。
    6. 感情好,关系密切:~密。相~。~睦。~疏。
    7. 用嘴唇接触表示喜爱:~吻。

    qìng ㄑㄧㄥˋ


    1. 〔~家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼(“”读轻声)。

    英语 relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree

    德语 lieb, teuer (V)​,nah, verwandt

    法语 beaux-parents de sa progéniture,parent,proche,embrasser,de même sang,intime,en personne

  • 读音:jìn

    基本字义


    jìn ㄐㄧㄣˋ

    1. 距离短,与“”相对:接~。附~。靠~。~路。~景。舍~求远。~在眉睫。~朱者赤,~墨者黑。~水楼台。
    2. 现在以前不久的时间:~况。~来。~代。~岁。~闻。~照。~体诗。
    3. 亲密:亲~。~亲。~臣。平易~人。
    4. 差别小,差不多:接~。相~。
    5. 浅显:言~旨远。

    英语 near, close; approach; intimate

    德语 nahe; nahebei (Adj)​,nahezu (Adj)​,Jin (Eig, Fam)

    法语 proche,approximativement,intime

欢迎交换友情链接