汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

cū

粗

huà

话

粗话

粗话

拼音: cū huà 注音: ㄘㄨ ㄏㄨㄚˋ

粗话的意思

  • 词语解释:

    ◎ 粗话 cūhuà

    [vulgar language] 粗俗下流的话

  • 国语词典:

    粗俗的言语。
    《红楼梦.第四二回》:「他用『春秋』的法子,将市俗的粗话,撮其要 ,删其繁,再加润色比方出来。」

    脏话,秽亵的言语。

  • 词语翻译

    法语
    language grossier
    英语
    vulgar language (esp. scatological insults)​, uncultured speech
  • 网络解释:

    粗话

    粗话,指粗俗不文的话;特指猥亵的詈词。 语出曹禺 《雷雨》第一幕:“他要是见你,你可少说粗话,听见了没有?”

字义分解

  • 粗读音:cū

    基本字义


    ● 粗

    cū ㄘㄨˉ

    1. 疏忽,不周密:~心。~疏。~略。~率(shuài )。
    2. 不精致,工料毛糙:~糙。~劣。~料。~纸。~粮。~制滥造。去~取精。
    3. 长条东西直径大的:~大。~壮。~重。~实。~线条(a.指毛道粗的线条:b.喻粗率的性格、作风,亦喻文章的粗略的构思)。~枝大叶。
    4. 颗粒大的:~沙子。
    5. 声音低而大:~哑。~声~气。
    6. 鲁莽:~鲁。~暴。~野。~犷。~俗。~笨。~人。~手~脚。
    7. 略微:~略。~具规模。

    英语 rough, thick, course; rude

    德语 unfertig (Adj)​,derb, roh ,ungehobelt

  • 话读音:huà

    基本字义


    ● 话

    (話)

    huà ㄏㄨㄚˋ

    1. 说出来的能表达思想感情的声音,亦指把这种声音记录下来的文字:说~。会~。对~。情~。~题。
    2. 说,谈论:~别。~旧。~柄(话把儿,别人谈笑的资料)。茶~会。

    英语 speech, talk, language; dialect

    德语 Rede (S)​,Sprache (S, Sprachw)​,Wort (S, Sprachw)

欢迎交换友情链接