汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

jí

即

shǐ

使

即使

即使

拼音: jí shǐ 注音: ㄐㄧˊ ㄕˇ

即使的意思

  • 词语解释:

    ◎ 即使 jíshǐ

    [even if;even though;granted that] ——表示承认某种事实,暂让一步,在正句里常用“也”呼应,说出结论

    即使败了一阵又如何?全局还没有失尽

  • 国语词典:

    纵使。如:「我即使饿死也不愿向人乞讨。」也作「即便」、「即令」、「即或」。

  • 词语翻译

    德语
    selbst, selbst wenn, auch wenn, wenngleich, wenn (Konj)​
    法语
    même si
    英语
    even if, even though
  • 网络解释:

    即使

    即使是一个汉语词语,读音为jí shǐ,表示假设的让步。在正句里常用“也”呼应,说出结论。语出裴松之注引三国魏鱼豢《魏略》:“ 丁掾 ,好士也,即使其两目盲,尚当与女,何况但眇?”。

字义分解

  • 即读音:jí

    ● 即

    jí ㄐㄧˊ


    1. 就是:知识~力量。
    2. 当时或当地:~日。~刻。~席。~景。在~。~兴(xìng )。
    3. 就,便:黎明~起。
    4. 假如,倘若:~使。~便(biàn )。~或。~令。
    5. 靠近:不~不离。
    6. 到,开始从事:~位。

    英语

    promptly, quickly, immediately

    德语 ähnlich sein, anfliegen (V)​,nahen, sich nähern, dicht an etw. herankommen, beinahe zu fassen bekommen (V)​,auf Anhieb, auf der Stelle, unmittelbar, sogleich, unverzüglich, sofort, prompt (Adj)​,ist nämlich, sei, ist bekanntlich, ist gleich, gleichbedeutend (Adj)​,selbst, selbst wenn, wenngleich, wenn auch (Adj)​,sobald als, nachdem (Konj)​,Ji (Eig, Fam)

    法语 atteindre,s'approcher,immédiatement,aussitôt,autrement dit,ou,proche

  • 使读音:shǐ

    基本字义


    ● 使

    shǐ ㄕˇ

    1. 用:~用。~劲。~役。~力。~钱。
    2. 派,差谴:~唤。~命。~女。
    3. 让,令,叫:迫~。
    4. 假若:假~。即~。
    5. 奉命办事的人:~者。大~。公~。~馆。

    英语 cause, send on a mission, order; envoy, messenger, ambassador

    德语 lassen, schicken (V)​,veranlassen, bewirken (V)​,Gesandte (S)​,Abgesandte (S)​,Bevollmächtigte (S)​,Bote (S)​,Diener (S)

    法语 envoyé,utiliser,employer,faire faire,envoyer

欢迎交换友情链接