大家搜:
shāo
烧
gāo
高
xiāng
香
烧高香
烧高香的意思
◎ 烧高香 shāo gāoxiāng
[be grateful] 向神佛虔诚烧香,比喻真诚地向人致谢
你不来添麻烦,我就烧高香了,哪里还敢指望你帮忙
在神佛前烧香,以感谢护祐恩泽。比喻十分感谢,然多含有讽刺意味。如:「他不惹麻烦,我就烧高香了!还指望他孝敬我!」
烧高香(shāo gāo xiāng)汉语词语,意思为:向神佛虔诚烧香,比喻真诚地向人致谢。
字义分解
● 烧
(燒)
shāo ㄕㄠˉ
英语 burn; bake; heat; roast
德语 brutzeln, backen, braten, brennen, fiebern, kochen, schmoren (V, Ess)
法语 brûler,cuire,chauffer,avoir de la fièvre
基本字义
● 高
gāo ㄍㄠˉ
英语 high, tall; lofty, elevated
德语 groß, hoch (Adj),Gao (Eig, Fam),Radikal Nr. 189 = hoch (Sprachw)
法语 haut,élevé,grand,supérieur
基本字义
● 香
xiāng ㄒㄧㄤˉ
英语 fragrant, sweet smelling, incense
德语 Weihrauch (S, Philos),appetitlich, gut schmecken (Adj, Ess),duftend, riechend (Adj),Xiang (Eig, Fam),Radikal Nr. 186 = Duft, duftend, fest, tief, Weihrauch
法语 épice,aromate,encens,parfumé,odorant,aromatique,délicieux,appétissant