汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

chī

吃

le

了

lǎo

老

niáng

娘

xǐ

洗

jiǎo

脚

shuǐ

水

吃了老娘洗脚水

吃了老娘洗脚水

拼音: chī le lǎo niáng xǐ jiǎo shuǐ 注音: ㄔ ˙ㄌㄜ ㄌㄠˇ ㄋㄧㄤˊ ㄒㄧˇ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄨㄟˇ

吃了老娘洗脚水的意思

  • 词语解释:

    1.亦作"吃了老娘洗脚水"。 2.比喻中了圈套,受了骗。
  • 网络解释:

    吃了老娘洗脚水

    亦作“喫了老娘洗脚水”。比喻中了圈套,受了骗。《水浒传》第二七回:“着了!由你奸似鬼,喫了老娘的洗脚水。”《初刻拍案惊奇》卷六:“正是:由你奸似鬼,喫了老娘洗脚水。”

字义分解

  • 吃读音:chī

    基本字义


    ● 吃

    chī ㄔˉ

    1. 把东西送进口中咽下,或依靠某种事物生活:~饭。~药。~斋。
    2. 消灭(多用于军事、棋奕):~掉敌人一个连。
    3. 吸:~烟。
    4. 感受:~惊。~紧。~一堑,长(zhǎng )一智。
    5. 挨:~官司。
    6. 承受,支持:~不消。
    7. 船身入水的深度:~水深浅。
    8. 被:~那厮砍了一刀。
    9. 说话结巴:口~。

    英语 eat; drink; suffer, endure, bear

    德语 essen (V)

    法语 bégaiement,balbutiement

  • 了读音:le

    ● 了

    liǎo ㄌㄧㄠˇ


    1. 明白,知道:明~。一目~然。
    2. 完结,结束:完~。~结。
    3. 在动词后,与“不”、“得”连用,表示可能或不可能:看不~。办得~。
    4. 与“得”、“不得”前后连用,表示异乎寻常或情况严重:那还~得!

    ● 了

    le ㄌㄜ


    1. 放在动词或形容词后,表示动作或变化已经完成:写完~。
    2. 助词,用在句子末尾或句中停顿的地方,表示变化,表示出现新的情况:刮风~。

    英语

    to finish; particle of completed action

    德语 Perfektsuffix,Satzendepartikel: Veränderung (S)

    法语 (utilisé après un verbe ou un adjectif pour marquer l'accomplissement d'une action)​,(mis à la fin d'une phrase pour marquer un changement ou une évidence)​

  • 老读音:lǎo

    基本字义


    ● 老

    lǎo ㄌㄠˇ

    1. 年纪大,时间长,有经验,陈旧的:~当益壮。~朋友。~练。~化。少年~成。~马识途。
    2. 对年纪大的人的尊称:吴~。~人家。~大爷。
    3. 极,很:~早。~羞成怒。
    4. 老年人:敬~院。扶~携幼。~有所为(wéi )。
    5. 晚年:~年。~境。
    6. 敬老,养老:“~吾老,以及人之老。”
    7. 总是,经常:~是生病。
    8. 原来的:~地方。
    9. 与“嫩”相对:黄瓜长~了。
    10. 词头,用于表排行,用于表相互尊称,或加在某些动植物名前构成多音节词:~大。~鹰。~倭瓜。
    11. 老子(中国先秦思想家)及其学说的简称。
    12. 死的讳称:~了。
    13. 〔~板〕指业主或企业的经营者。
    14. 姓。

    英语 old, aged; experienced

    德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj)​,Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S)​,Lao (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig

    法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur

  • 娘读音:niáng

    基本字义


    ● 娘

    niáng ㄋㄧㄤˊ

    1. 母亲:~亲。~家。爹~。
    2. 对年轻女子的称呼:~子。姑~。娇~。新~。
    3. 称长一辈或年长的已婚妇女:大~。婶~。

    英语

    mother; young girl; woman; wife

    德语 Mutter, Frau (S)

  • 洗读音:xǐ

    基本字义


    ● 洗

    xǐ ㄒㄧˇ

    1. 用水去掉污垢:~脸。~涮。~涤。~澡。~心革面(喻彻底悔改)。
    2. 清除干净:清~。
    3. 像水洗一样抢光,杀光:~劫。
    4. 昭雪冤枉:~雪。~冤。
    5. 照相的显影定影:冲~。~印。
    6. 玩牌时把牌搀和整理:~牌。
    7. 基督教接受个人入教时的仪式:受~。~礼。
    8. 盛水洗笔的器皿:笔~。
    9. 把磁带上的录音或录像去掉。

    其它字义


    ● 洗

    xiǎn ㄒㄧㄢˇ

       ◎ 同“冼”。

    英语 wash, rinse; clean, purify

    德语 waschen, spülen, reinigen (V)​,die Füße waschen ,Getränke klären

    法语 laver,nettoyer,massacrer,développer (une photo)​

  • 脚读音:jiǎo

    ● 脚

    (腳)

    jiǎo ㄐㄧㄠˇ


    1. 人和某些动物身体最下部接触地面的部分:~心。~掌。~背。~跟。~步。~印。~法(指踢球、踢毽等的技巧)。~镣。~踏实地(形容做事实事求是,不浮夸)。
    2. 最下部:~注。山~。墙~。
    3. 剩下的废料,渣滓:下~料。
    4. 〔~本〕表演戏剧或拍摄影视所依据的底本。
    5. 旧时指与体力搬运有关的:~夫。~行(háng )。~钱。拉~。

    英语 leg, foot; base, leg, foundation

    德语 Fuß (S)

    法语 pied (porteur)​,base,rôle

  • 水读音:shuǐ

    基本字义


    ● 水

    shuǐ ㄕㄨㄟˇ

    1. 一种无色、无臭、透明的液体:~稻。~滴石穿。~泄不通。
    2. 河流:汉~。湘~。
    3. 江河湖海的通称。~库。~利。~到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。~可载舟。跋山涉~。依山傍~。
    4. 液汁:~笔。墨~。
    5. 指附加的费用或额外的收入:贴~。外~。肥~。
    6. 指洗的次数:这衣服洗过两~了。
    7. 姓。

    英语 water, liquid, lot5on, juice

    德语 Wasser (S)​,Flüssigkeit (S)​,Fluss (S, Geo)​,Gewässer (S, Geo)​,zusätzliche Einnahmen oder Kosten (S, Wirtsch)​,ZEW, Zählwort, Zähleinheitswort für Waschungen, Zahl des Waschens (Zähl)​,Shui (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 85 = Wasser, Fluss, Strom, Gewässer, Zuzahlung (Variante: 氵)​

    法语 eau,liquide,85e radical

欢迎交换友情链接