诗词大全

古诗词大全 诗人 名句

在车站 记叙的一场内心剧幕

[现代] 平林舟子

六个人 上了一辆长途的客车

车子在目的以外的城镇行驶。

路上 有人反复的躺成他喜欢的样子。

有人干脆将身子一缩 贴着玻璃像一只放开

呼吸的猫。

有人举起双手 想扯断以前的事情。

还有两个人头抵着头

一个时辰过后 就无意识地各自进入了

对方的身体。

另外一个 感觉是准备做传销生意的人

眼睛张开又闭上 脸上不断梦出可怕的笑意。

这是一个秋后

六个人 保持或放松着他们的六种姿态

车子在目的以外的城镇行驶。

我从未真的感觉到寒冷 从未被虫子咬过

从未感受真正的饥饿 羞辱 或寒流的恐惧

从末感受一根针 插入了深谷。

我记下湖北沙洋这个故乡小城

起先

这六个人 他们是如此的在站牌下等候。

而后 几只从不吱声的猫 从容的从他们面前

走过……

译文及注释

作者简介

全部作品(31) »

平林舟子

现代
平林舟子(1968-),原名周平林,笔名林林、平林舟子等,湖北省作协会员,从事西方美学研究。曾获美国读者文摘诗歌金钥匙奖、柏林诗歌墙奖、台湾中山文学奖。出版的作品有诗集《方块字下的天空》、《隐喻者的世界》等。

欢迎交换友情链接