诗词大全

古诗词大全 诗人 名句

风箱

[现代] 李尚朝

风箱呼哧呼哧,我总是在夜里听见

风箱好象在儿时的墙角

一只饭碗砸下来

米撒了一地。而风箱

呼哧呼哧,一直没有停息

听见风箱,我就想流泪

父亲说:那些苦日子都过来了

怎么现在还难过呢?

说完这句话,他就转身走了

再没有回来

我在假期去给他化钱的时候

他的坟前长满了野蒿

我在心里说:爸

我昨晚听见风箱

在风中响了一夜

我好象被被什么堵在风箱的中间

并想起了农村、城市

这两个我居住过的地方

我还在夹缝中

爸,在人与非人之间

在精神与肉体之间

你也在夹缝中吗?

第二天,风箱还响了两次

听见风箱,我还是想流泪

译文及注释

作者简介

全部作品(17) »

李尚朝

现代
李尚朝(1969-),男,本名李尚晁,重庆三峡库区巫山县人,1985年开始,在《星星》诗刊、《诗刊》、《十月》、《诗选刊》、《鸭绿江》、《青海湖》、《青年文学家》、《诗歌报月刊》等发表诗歌上千首,散文、评论上百篇,诗集《天堂中的女孩》(作家版1998)曾获首届“澳克杯”世界华文文学邀请赛一等奖、《风原色》(作家版2000)获“2002中国诗歌节自由体诗集一等奖”,诗歌入选《万里长城的旋律》(俄语版)、《2001中国诗歌精选》等选集,系中国诗歌学会会员,中国当代文学研究会会员,重庆市作家协会会员,现主持《扬子江》诗刊网上论坛。

欢迎交换友情链接