诗词大全

古诗词大全 诗人 名句

太鲁谷

[现代] 纪弦

进入山中,乃得到一种静。

不是静谧,不是寂静,

或什么静悄悄的之类,

而就是一种东台湾的静。

高峰。瀑布。流泉。峭壁。峡谷。

在这里,应有猿啼,狼嗥与鹰呼。

但我所倾听良久而共鸣交响的

却是那些古老巨大岩石之沉默。

瞧!那边,苍翠中的土红:

供奉着许多开拓者之神位的

小小的长春祠,远远望去

是一件艺术品。

哦,太鲁阁。美哉!

就要象这个样子的一种结构

带几分神秘的,才叫做山。

而那些有花季的,

有香火的,都不算了。

译文及注释

作者简介

全部作品(42) »

纪弦

现代
纪弦(1913- ),原名路逾,曾用笔名路易士,台湾现代派诗人之一。出版的诗集有《易士诗集》(1934)、《火灾的城》(1937)、《三十前集》(1945)、《摘星的少年》(1954)、《隐者诗抄》(1963)、《晚景》(1985)、《半岛之歌》(1993)。

欢迎交换友情链接