诗词大全

古诗词大全 诗人 名句

为我三十五岁生日而作

[现代] 非亚

1

傍晚,六点,“众客来”餐馆。我们像一阵风,从楼房,

落到地面,我们出去,穿过南京路,穿过菜市,

绕过行人和水果摊,我们看到树,看到云,

看到高楼,形形色色的餐馆,

我们拐进杭州路,

那里的空气,有一种鱼肉的香味。

2

窗边的餐桌,两张红木椅,我们坐下,粉红的

小姐, 为我们倒上清淡的绿茶,白切鸡,牛百叶,

铁板尤鱼和一盘青菜,热情的小姐,

向我们推荐麻辣三丝,“开胃,爽口”,

我们就这样,在窗边,在无人注意的一侧,

在六点和七点,消耗掉桌上的食品。

3

晚餐后我们来到不远处的曼克顿广场,

装饰一新的室内,四层高的中庭,

光洁的地面,女工弯着腰,为花木浇水,

我们走到一楼:围观的顾客,

三十五元一件的T恤,黑暗在外面,已经慢慢聚拢。

4

我还记得早晨你祝福我,生命里的第三十五个春天,

夜晚,母亲和妹妹打来长途,

“祝你生日快乐,心想事成……..”,

是啊,为什么不快乐呢,当我

放下电话,我知道,我那无知的生命,

已和这几个女人,紧密地,

联系在了一起,

5

夜深了,我还为这一日子的到来而难以入眠,

三十五岁了,既没有星光,也没有云

向我走来,我好象翻过一座山,

正向那山谷走去。

译文及注释

作者简介

全部作品(16) »

非亚

现代
非亚(1965-),原名谢建华,出生于广西梧州,1987年毕业于湖南大学建筑系。曾获首届《广西文学》广西青年文学奖和广西文艺创作铜鼓奖。著有诗集《非亚卷》。

欢迎交换友情链接