诗词大全

古诗词大全 诗人 名句

是事物使我变得如此安静

[现代] 非亚

是事物使我变得如此安静。既不叫喊,

也没有反抗

我如此亘久地坚持在椅子

是因为我看到

狂怒和急躁

最终软弱而

无用

我面对的世界始终是

如此一个繁纷的

外部世界。而内部

却异常的抽象和混乱

我甚至分辩不出

这两者到底有何区别,因此我

宁愿相信肉体

但我不会就此停止

我之所以还会成为桥梁,成为

两个世界之间的火花

拼接口

是因为我还能清晰地存在

现在,我的面孔

被镜子映照

如此安静

丝毫看不出,我内心激烈冲突的

痕迹,和嘴唇上狂暴的

语言

译文及注释

作者简介

全部作品(16) »

非亚

现代
非亚(1965-),原名谢建华,出生于广西梧州,1987年毕业于湖南大学建筑系。曾获首届《广西文学》广西青年文学奖和广西文艺创作铜鼓奖。著有诗集《非亚卷》。

欢迎交换友情链接