顾景惭形

成语意思

• 解释：

  看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。

• 出处：

  三国·魏·曹植《封二子为公谢恩章》：“天时运幸，得生贵门。遇以亲戚，少荷光宠。窃位列侯，荣曜当世。顾景惭形，流汗反侧。”

• 语法：

  作谓语、定语；用于书面语。。

• 示例：

• 近义词：

  顾影惭形

• Tags：

  曹植

字义分解

• 顾读音：gù

  ● 顾

  （顧）

  gù ㄍㄨˋ

  ---

  1. 回头看，泛指看：～眄。～名思义。回～。
  2. 照管，注意：～及。～忌。～虑。～念。～恤。～全。～问。～惜。兼～。
  3. 商店或服务行业称来买货物或要求服务的：～客。惠～。主～。
  4. 拜访：三～茅庐。
  5. 文言连词，但、但看：“兵不在多，～用之何如耳”。
  6. 文言连词，反而、却：“足反居上，首～居下。”
  7. 同“雇”，酬。
  8. 姓。

  英语

  look back; look at; look after

  德语 aufpassen, pfleglich behandeln ,berücksichtigen, in Betracht ziehen ,bedienen (V)​,Gu (Eig, Fam)​,sich auf etw. konzentrieren; sich um etw. kümmern, etw. berücksichtigen

  法语 regarder,prendre soin de,se préoccuper de,rendre visite à

• 景读音：jǐng

  基本字义

  ---

  ● 景

  jǐng ㄐㄧㄥˇ

  1. 环境的风光：～色。～致。～物。～观。～气（ａ．景色；ｂ．指经济繁荣现象，统指兴旺）。～深。
  2. 情况，状况：～象。～况。年～。
  3. 佩服，敬慕：～仰。～慕。
  4. 高，大：～行（xíng ）。
  5. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 景

  yǐng ㄧㄥˇ

  　◎ 古同“影”，影子。

  英语 scenery, view; conditions

  德语 hell, klar (Adj)​,Szenerie

  法语 paysage,scène,situation,décor

• 惭读音：cán

  ● 惭

  （慚）

  cán ㄘㄢˊ

  ---

  1. 羞愧：～愧。羞～。～色。～惧。～怍。～赧。～颜。自～形秽。

  英语 ashamed, humiliated; shameful

  法语 avoir honte

• 形读音：xíng

  ● 形

  xíng ㄒㄧㄥˊ

  ---

  1. 实体：～仪（体态仪表）。～体。～貌。～容。～骸。～单影只。～影相吊。
  2. 样子：～状。～式。～态。～迹。地～。情～。
  3. 表现：～诸笔墨。喜～于色。
  4. 对照，比较：相～见绌。
  5. 状况，地势：～势。
  6. 古同“型”，模子。
  7. 古同“刑”，刑罚。

  英语 form, shape, appearance

  德语 Gestalt (S)​,Form

  法语 paraître,comparer,forme,corps,silhouette

与顾景惭形相关的成语

与顾景惭形相关的词语