回旋余地

成语意思

• 解释：

  指做事或说话给自己留有足够进退的空间

• 出处：

  曾朴《孽海花》第33回：“无如他被全台的公愤，逼迫得没有回旋余地，只好挺身而出，作孤注一掷了。”

• 语法：

  作宾语、定语；用于做事或说话等。。

• 示例：

  邓小平《我们对香港问题的基本立场》：“关于主权问题，中国在这个问题上没有回旋余地。”

• Tags：

  地,邓小平

成语翻译

• 英语翻译：

  leeway

• 其他翻译：

  <德>Raum zum Manǒvrieren

字义分解

• 回读音：huí

  ● 回

  （③迴）

  huí ㄏㄨㄟˊ

  ---

  1. 还，走向原来的地方：～家。
  2. 掉转：～首（回头看）。～顾。～眸。～暧。妙手～春。
  3. 曲折，环绕，旋转：～旋。～肠。～廊（曲折回环的走廊）。
  4. 答复，答报：～信。～话。～绝。
  5. 量词，指事件的次数：两～事。
  6. 说书的一个段落，章回小说的一章：且听下～分解。
  7. 中国少数民族，分布于中国大部分地区：～族。～教（中国称伊斯兰教）。
  8. 姓。

  英语 return, turn around; a time

  德语 zurückkehren, zurückgehen, zurückkommen (V)​,antworten, erwidern (V)​,umkehren (V)​,umwenden, umdrehen (V)​,zurückkehren (V)​,ZWE für Vorfälle, Ereignisse, Sachen, Angelegenheiten (Zähl)​,Mal, mal (Zähl)​,Hui (Nationalität)​ (Eig, Fam)

• 旋读音：xuán

  基本字义

  ---

  ● 旋

  xuán ㄒㄩㄢˊ

  1. 转动：～绕。～转。～舞。～梯。～律。盘～。天～地转。
  2. 回，归：凯～。
  3. 不久：～踵（喻极短的时间，如“～～即逝”）。～即。
  4. 表示与各方来往或来往于各方之间：周～。斡～。
  5. 古同“漩”，漩涡。
  6. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 旋

  xuàn ㄒㄩㄢˋ

  1. 打转的：～风。
  2. 临时（做）：～吃～做。
  3. 用车床或刀子转着圈地削：用车床～零件。把瓜皮～下去。

  英语 revolve, move in orbit; return

  德语 drehen, umkreisen

  法语 tourner,revenir,ensuite,tourbillonner

• 余读音：yú

  ● 余

  （➋➌➍餘）

  yú ㄩˊ

  ---

  1. 文言代词，我：“～将老”。
  2. 剩下来的，多出来的：剩～。～粮。～兴。～悸。～孽。节～。～生。～荫（指前人的遗泽，遗留的庇荫）。～勇可贾（gǔ）（还有剩余的力量可以使出来）。
  3. 十、百、千等整数或名数后的零数：十～人。
  4. 后：“劳动之～，欢歌笑语。”
  5. 农历四月的别称。
  6. 姓。

  英语 I, my, me; surname; surplus

  德语 übrig (geblieben)​, restlich (Adj)

• 地读音：dì

  基本字义

  ---

  ● 地

  dì ㄉㄧˋ

  1. 人类生长活动的所在：～球（太阳系九大行星之一）。～心说。
  2. 地球或地球的某部分：～质。～壳。
  3. 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陆～。～下。
  4. 地球表面的土壤：土～。田～。～政。～主。
  5. 地球上的一个区域：～区。此～。
  6. 建筑材料铺成的平面：～板。～毯。
  7. 所在空间或区域的部位：～点。目的～。
  8. 人在社会关系中所处的位置：易～以处。
  9. 表示思想或行动的某种活动领域：见～。境～。心～。
  10. 底子：质～。

  其它字义

  ---

  ● 地

  de ㄉㄜ

  　◎ 结构助词，用在词或词组之后表示修饰后面的谓语：慢慢～走。

  英语

  earth; soil, ground; region

  德语 Adverbiale Partikel ,Erde (Agrar)​,Grund, Boden ,Platz, Stelle ,Land, Terrain

  法语 masse,terre,terrain,lieu,(particule placée devant le verbe qui transforme un adjectif en adverbe)​,-ment

与回旋余地相关的成语

与回旋余地相关的词语