歪歪扭扭

成语意思

• 解释：

  歪斜不正

• 出处：

  丁玲《太阳照在桑干河上》：“扛了一篓子果子，就压得歪歪扭扭叫叫喊喊的，还要称雄呢！”

• 语法：

  作定语、状语；指歪斜不正。。

• 示例：

  王朔《无人喝彩》：“那项链一经抖开，非常之长，上百个菱形树粒密密麻麻歪歪扭扭地摆列着，已完全失去光泽。”

• 近义词：

  歪歪斜斜

• 反义词：

  整整齐齐

• Tags：

  ,丁玲

成语翻译

• 英语翻译：

  crooked

• 日语翻译：

  くにゃくにゃまがっているさま，ゆがんでいるさま

• 俄语翻译：

  нерекоситься <вкривь и вкость>

• 其他翻译：

  <德>krumm und schief <法>tout de travers

字义分解

• 歪读音：wāi

  基本字义

  ---

  ● 歪

  wāi ㄨㄞˉ

  1. 不正，偏斜：～斜。～曲（qū）。
  2. 不正当，不正派的：～理。～诗。～才。～风。
  3. 侧卧休息：我～一会儿。

  英语 slant; inclined; askewd, awry

  德语 krumm, gebogen (Adj)​,schief, schräg (Adj)​,unanständig (Adj)

  法语 de travers,malhonnête,sournois

• 歪读音：wāi

  基本字义

  ---

  ● 歪

  wāi ㄨㄞˉ

  1. 不正，偏斜：～斜。～曲（qū）。
  2. 不正当，不正派的：～理。～诗。～才。～风。
  3. 侧卧休息：我～一会儿。

  英语 slant; inclined; askewd, awry

  德语 krumm, gebogen (Adj)​,schief, schräg (Adj)​,unanständig (Adj)

  法语 de travers,malhonnête,sournois

• 扭读音：niǔ

  基本字义

  ---

  ● 扭

  niǔ ㄋㄧㄡˇ

  1. 转动，扳转：～过脸来。～头。
  2. 拧断：强～的瓜不甜。
  3. 拧伤：～了腰。
  4. 身体摇摆转动：～动。～捏。～秧歌。
  5. 揪住：～打。
  6. 违拗：胳臂～不过大腿。

  英语 turn, twist, wrench; seize, grasp

  德语 drehen, rotieren (V)​,festnehmen, (einander)​ packen (V)​,ringen (V)​,sich wenden, sich drehen (V)​,tänzeln, tänzelnd gehen (V)​,verdrehen, verrenken (V)

  法语 tourner,tordre,se fouler,twist

• 扭读音：niǔ

  基本字义

  ---

  ● 扭

  niǔ ㄋㄧㄡˇ

  1. 转动，扳转：～过脸来。～头。
  2. 拧断：强～的瓜不甜。
  3. 拧伤：～了腰。
  4. 身体摇摆转动：～动。～捏。～秧歌。
  5. 揪住：～打。
  6. 违拗：胳臂～不过大腿。

  英语 turn, twist, wrench; seize, grasp

  德语 drehen, rotieren (V)​,festnehmen, (einander)​ packen (V)​,ringen (V)​,sich wenden, sich drehen (V)​,tänzeln, tänzelnd gehen (V)​,verdrehen, verrenken (V)

  法语 tourner,tordre,se fouler,twist

与歪歪扭扭相关的成语

与歪歪扭扭相关的词语