元凶首恶

成语意思

• 解释：

  罪魁祸首

• 出处：

  明·施耐庵《水浒传》第20回：“据着我胸襟胆气，焉敢拒敌官军，剪除君侧元凶首恶？”

• 语法：

  作主语、宾语；指坏头目。。

• 示例：

  叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第二章：“他其实也是考题泄露案中的元凶首恶。”

• 近义词：

  罪魁祸首、大奸极恶

• Tags：

  ,图鸿

成语翻译

• 英语翻译：

  prime culprit

字义分解

• 元读音：yuán

  基本字义

  ---

  ● 元

  yuán ㄩㄢˊ

  1. 头、首、始、大：～凶。～首。～旦。～年。～勋。～帅。状～（科举考试第一名）。
  2. 基本：单～。～件。～气（精气，根本）。～素。～音。
  3. 同“圆”。
  4. 未知数：一～二次方程。
  5. 中国朝代名：～代。～曲。
  6. 姓。
  7. 古同“玄”，清代避康熙皇帝（玄烨）名讳，以“元”代“玄”。

  英语 first; dollar; origin; head

  德语 ZEW für Geld (Num)​,Yuan (Eig)

  法语 yuan,(dollar, yen)​,premier principe,originel,(nom de famille)​

• 凶读音：xiōng

  基本字义

  ---

  ● 凶

  xiōng ㄒㄩㄥˉ

  1. 不幸的，不吉祥的：吉～。～信。
  2. 庄稼收成不好：～年饥岁。
  3. 恶：～暴。～恶。～顽。～相（xiàng ）。～神恶煞。
  4. 关于杀伤的：行（xíng ）～。帮～。
  5. 厉害，过甚：雨～风狂。

  英语 culprit; murder; bad, sad

  法语 méchant,féroce,néfaste,acte de violence

• 首读音：shǒu

  基本字义

  ---

  ● 首

  shǒu ㄕㄡˇ

  1. 头，脑袋：～饰。～级。～肯（点头表示同意）。
  2. 领导的人，带头的：～领。元～。～脑。～相（xiàng）。
  3. 第一，最高：～都（dū）。～府。
  4. 最先，最早：～次。～届。～创。～日封。～义（首先起义）。
  5. 出头告发：自～。出～。
  6. 量词，指诗和歌：一～诗。
  7. 姓。

  英语 head; first; leader, chief; a poem

  德语 Zähleinheitswort für Texte (Lieder, Gedichte, Musik usw.)​ (Zähl)​,Kopf, erster (S)​,Radikal Nr. 185 = Kopf, Haupt, Oberhaupt, Anführer, der Erste, als Erster, anzeigen (Zähl)

  法语 chef,tête,premier,(classificateur des poèmes et chansons)​

• 恶读音：è

  基本字义

  ---

  ● 恶

  è ㄜˋ

  1. 不好：～感。～果。～劣。～名。丑～。
  2. 凶狠：～霸。～棍。险～。凶～。
  3. 犯罪的事，极坏的行为：～贯满盈。

  其它字义

  ---

  ● 恶

  wù ㄨˋ

  　◎ 讨厌，憎恨，与“好（hào ）”相对：可～。厌～。好（hào）～。

  其它字义

  ---

  ● 恶

  （噁）

  ě ㄜˇ

  1. 〔～心〕要呕吐的感觉；亦指对人和事的厌恶态度。
  2. （噁）

  其它字义

  ---

  ● 恶

  wū ㄨˉ

  1. 古同“乌”，疑问词，哪，何。
  2. 文言叹词，表示惊讶：～，是何言也！

  英语 evil, wicked, bad, foul

  德语 Übeltat, Laster, Verbrechen (S)​,böse, grausam, erbittert (Adj)​,schlecht, übel (Adj)​,hassen, nicht mögen ,verabscheuen

  法语 mal,mauvais,méchant,vicieux,haïr,détestable

与元凶首恶相关的成语

与元凶首恶相关的词语