客客气气

成语意思

• 解释：

  指待人接物彬彬有礼

• 出处：

  清·韩邦庆《海上花列传》第48回：“巧珍道：‘故歇客客气气算啥夏？’”

• 语法：

  作定语、状语；用于待人接物等。。

• 示例：

  章诒和《往事并不如烟·两片落叶，偶尔吹在一起》：“民主党派提意见向来是客客气气的。”

• 近义词：

  彬彬有礼

• Tags：

  ,韩邦庆

成语翻译

• 英语翻译：

  diffident

字义分解

• 客读音：kè

  基本字义

  ---

  ● 客

  kè ㄎㄜˋ

  1. 外来的（人），与“主”相对：～人。宾～。会～。不速之～。～气。～卿。
  2. 外出或寄居，迁居外地的（人）：旅～。～居。～籍。～死。
  3. 服务行业的服务对象：顾～。乘～。～流量。
  4. 指奔走各地从事某种活动的人：说～。政～。侠～。
  5. 在人类意识外独立存在的：～观。～体。
  6. 量词，用于论份儿出售的食品、饮料：一～冰淇淋。

  英语 guest, traveller; customer

  德语 Gast, fremd ,Ke (Eig, Fam)

  法语 invité,hôte,client,visiteur,voyageur

• 客读音：kè

  基本字义

  ---

  ● 客

  kè ㄎㄜˋ

  1. 外来的（人），与“主”相对：～人。宾～。会～。不速之～。～气。～卿。
  2. 外出或寄居，迁居外地的（人）：旅～。～居。～籍。～死。
  3. 服务行业的服务对象：顾～。乘～。～流量。
  4. 指奔走各地从事某种活动的人：说～。政～。侠～。
  5. 在人类意识外独立存在的：～观。～体。
  6. 量词，用于论份儿出售的食品、饮料：一～冰淇淋。

  英语 guest, traveller; customer

  德语 Gast, fremd ,Ke (Eig, Fam)

  法语 invité,hôte,client,visiteur,voyageur

• 气读音：qì

  ● 气

  （氣）

  qì ㄑㄧˋ

  ---

  1. 没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：～体。
  2. 呼吸：没～了。～厥。～促。～息。一～呵成。
  3. 自然界寒、暧、阴、晴等现象：～候。～温。～象。
  4. 鼻子闻到的味：～味。臭～。
  5. 人的精神状态：～概。～节。～魄。～派。～馁。
  6. 怒，或使人发怒：不要～我了。～恼。～盛（shèng ）。忍～吞声。
  7. 欺压：受～。
  8. 中医指能使人体器官发挥机能的动力：～功。～血。～虚。
  9. 中医指某种症象：痰～。湿～。
  10. 景象：和～。～氛。～韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。

  英语 steam, vapor; KangXi radical 84

  德语 Ätherwellen (S)

  法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi

• 气读音：qì

  ● 气

  （氣）

  qì ㄑㄧˋ

  ---

  1. 没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：～体。
  2. 呼吸：没～了。～厥。～促。～息。一～呵成。
  3. 自然界寒、暧、阴、晴等现象：～候。～温。～象。
  4. 鼻子闻到的味：～味。臭～。
  5. 人的精神状态：～概。～节。～魄。～派。～馁。
  6. 怒，或使人发怒：不要～我了。～恼。～盛（shèng ）。忍～吞声。
  7. 欺压：受～。
  8. 中医指能使人体器官发挥机能的动力：～功。～血。～虚。
  9. 中医指某种症象：痰～。湿～。
  10. 景象：和～。～氛。～韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。

  英语 steam, vapor; KangXi radical 84

  德语 Ätherwellen (S)

  法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi

与客客气气相关的成语

与客客气气相关的词语