留尾巴

成语意思

• 解释：

  比喻事情没有干完，还有问题

• 出处：

• 语法：

  作谓语、宾语、定语；用于处事。。

• 示例：

  他做事总是留尾巴让别人来收拾

成语翻译

• 英语翻译：

  leave something unfinished

字义分解

• 留读音：liú

  基本字义

  ---

  ● 留

  liú ㄌㄧㄡˊ

  1. 停止在某一个地方：停～。～学。～任。～级。～步。～守。～驻。
  2. 注意力放在上面：～心。～神。～意。
  3. 不忍舍弃，不忍离去：～连。～恋。
  4. 不使离开：～客。～宿。挽～。拘～。
  5. 接受：收～。
  6. 保存：保～。～存。～别。～念。～后路。

  英语 stop, halt; stay, detain, keep

  德语 bleiben, behalten, zurücklassen (V)​,hinterlassen (V)​,j-n. zurückhalten, zurückbleiben (V)​,Liu (Eig, Fam)

• 尾读音：wěi

  ● 尾

  wěi ㄨㄟˇ

  ---

  1. 鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分：～巴。～鳍。鸟～。
  2. 末端：排～。船～。～声。～骨。～灯。～数。～音。结～。扫～。虎头蛇～。
  3. 在后面跟：～随。～追。
  4. 量词，指鱼：三～鱼。
  5. 星名，二十八宿之一。

  ● 尾

  yǐ ㄧˇ

  ---

  1. 特指马尾（wěi ）巴上的毛：马～罗。马～儿提豆腐―提溜不起来。
  2. 特指蟋蟀等尾部的针状物：三～儿（雌蟋蟀）。

  英语 tail, extremity; end, stern

  德语 Hinterteil, Ende (S)​,Schwanz (S)​,Spitze eines Pferdeschwanz

  法语 queue,extrémité,poupe

• 巴读音：bā

  基本字义

  ---

  ● 巴

  bā ㄅㄚˉ

  1. 粘结着的东西：泥～。锅～。
  2. 粘贴，依附在别的东西上：饭～锅了。～结别人。
  3. 贴近：前不～村，后不～店。
  4. 盼，期望：～望。
  5. 张开：～着眼睛。
  6. 古国名，在今中国四川省东部。
  7. 中国四川省东部，泛指四川：～蜀。～山蜀水。
  8. 词尾，读轻声：尾～。嘴～。
  9. 大蛇：～蛇（传说中能吞大象的蛇）。
  10. 气压的压强单位。
  11. 压强单位。
  12. 姓。

  英语 greatly desire, anxiously hope

  德语 hoffen (auf etwas)​ (V)​,warten (auf)​ (V)​,Ba (Eig, Fam)

  法语 se languir de,souhaiter,se cramponner à,coller à,qch de collant,près de,proche de,à côté de,bar (unité de pression)​,suffixe nominal formant certains substantifs

与留尾巴相关的成语

与留尾巴相关的词语