袅袅亭亭

成语意思

• 解释：

  形容女子体态轻盈柔美。

• 出处：

  元 张可久《折桂令 酒边分得卿字韵》曲：“风风韵韵，袅袅亭亭。”

• 语法：

  作谓语、定语；用于女性。。

• 示例：

  况兹袅袅亭亭，又何能当此煎迫哉。清 陈裴之《香畹楼忆语》

• 近义词：

  袅袅婷婷、袅袅娜娜

• Tags：

  张可久

成语翻译

• 英语翻译：

  (of a girl or young woman) curvaceous and soft

字义分解

• 袅读音：niǎo

  基本字义

  ---

  ● 袅

  （裊）

  niǎo ㄋㄧㄠˇ

  　◎ 柔弱，缭绕：“不声如动吹，无风自～枝”。～娜（nuó ）。～～（a.形容烟气缭绕上腾的样子，如“炊烟～～”；b.形容细长柔美；c.形容随风摆动的样子，如“垂柳～～”；d.形容微风吹拂；e.形容声音绵延不绝，如“余音～～”）。

  英语 curling upwards; wavering gently

  德语 zierlich

• 袅读音：niǎo

  基本字义

  ---

  ● 袅

  （裊）

  niǎo ㄋㄧㄠˇ

  　◎ 柔弱，缭绕：“不声如动吹，无风自～枝”。～娜（nuó ）。～～（a.形容烟气缭绕上腾的样子，如“炊烟～～”；b.形容细长柔美；c.形容随风摆动的样子，如“垂柳～～”；d.形容微风吹拂；e.形容声音绵延不绝，如“余音～～”）。

  英语 curling upwards; wavering gently

  德语 zierlich

• 亭读音：tíng

  基本字义

  ---

  ● 亭

  tíng ㄊㄧㄥˊ

  1. 有顶无墙，供休息用的建筑物，多建筑在路旁或花园里；凉～。牡丹～。
  2. 建筑得比较简单的小房子：书～。邮～。岗～。
  3. 适中，均匀：～匀。
  4. 正，当：～午（正午，中午）。

  英语 pavilion; erect

  德语 Laube, Kiosk (S, Arch)​,Pavillon (S, Arch)​,ausgeglichen, in der Mitte, eben (Adj, Lit)

  法语 kiosque,pavillon

• 亭读音：tíng

  基本字义

  ---

  ● 亭

  tíng ㄊㄧㄥˊ

  1. 有顶无墙，供休息用的建筑物，多建筑在路旁或花园里；凉～。牡丹～。
  2. 建筑得比较简单的小房子：书～。邮～。岗～。
  3. 适中，均匀：～匀。
  4. 正，当：～午（正午，中午）。

  英语 pavilion; erect

  德语 Laube, Kiosk (S, Arch)​,Pavillon (S, Arch)​,ausgeglichen, in der Mitte, eben (Adj, Lit)

  法语 kiosque,pavillon

与袅袅亭亭相关的成语

与袅袅亭亭相关的词语