冬扇夏炉

成语意思

• 解释：

  比喻不合时宜

• 出处：

  东汉 王充《论衡 逢遇》：“作无益之能，纳无补之说，以夏进炉，以冬奏扇，为所不欲得之事，献所不欲闻之语，其不遇祸，幸矣，何福佑之有乎。”

• 语法：

  联合式；作主语、宾语；比喻无用的东西。。

• 示例：

  他经常干冬扇夏炉般的蠢事

• 近义词：

  不合时宜

• Tags：

  夏天,冬天,王充

成语翻译

• 英语翻译：

  the fan in winter and the stove in summer--useless things out of season

字义分解

• 冬读音：dōng

  基本字义

  ---

  ● 冬

  （鼕）

  dōng ㄉㄨㄥˉ

  1. 一年中的第四季：～季（农历十月至十二月）。～天。～眠。
  2. 姓。
  3. 象声词，敲鼓声：战鼓～～。

  英语 winter, 11th lunar month

  德语 Winter (S)

• 扇读音：shàn

  基本字义

  ---

  ● 扇

  shàn ㄕㄢˋ

  1. 摇动生风取凉的用具：～子。～坠（扇柄下端的装饰物）。～面儿。～形。
  2. 指板状或片状的屏：门～。隔～。
  3. 量词，用于门窗等：一～门。

  其它字义

  ---

  ● 扇

  shān ㄕㄢˉ

  1. 摇动扇子或其它东西，使空气加速流动成风：用扇子～。
  2. 鼓动别人去做不应该做的事：～动。～风点火。
  3. 用手掌打：～耳光。

  英语 fan; door panel

  德语 Fächer (S)​,Flügel (S, Tech)​,Zähleinheitswort z.B. Tür, Fenster (Zähl)

  法语 éventer,agiter,susciter,éventail,battant (de porte)​,(classificateur pour portes et fenêtres)​

• 夏读音：xià

  ● 夏

  xià ㄒㄧㄚˋ

  ---

  1. 一年的第二季：～季。～天。～令。～播。～熟。～粮。
  2. 中国朝代名：～代。～历。
  3. 指中国：华～。
  4. 姓。

  英语 summer; great, grand, big

  德语 Sommer (S)​,alter Name für China (S)​,Xia Dynastie"

  法语 été (abrév.)​

• 炉读音：lú

  基本字义

  ---

  ● 炉

  （爐）

  lú ㄌㄨˊ

  1. 取暖、做饭或冶炼用的设备，种类很多，普通用煤火发热，有用煤气、电力的：～子。～火。锅～。熔～。～火纯青（喻功夫达到纯熟完美的境地）。
  2. 古同“垆”，古代酒店前放置酒坛的炉形土墩，借指酒店。

  英语 fireplace, stove, oven, furnace

  德语 Herd, Küchenherd (S)​,Ofen, Kessel (S)​,Lu (Eig, Fam)

  法语 fourneau,four

与冬扇夏炉相关的成语

与冬扇夏炉相关的词语