你推我让

成语意思

• 解释：

  指双方互相谦让

• 出处：

  明·冯梦龙《醒世恒言》第二卷：“他三个兀自你推我让。”

• 语法：

  作谓语、定语、状语；指相互推让。。

• 示例：

  梁实秋《请客》：“落座之前还少不了你推我让的一幕。”

• 近义词：

  你谦我让

• 反义词：

  你争我夺

• Tags：

  ,梁实秋

成语翻译

• 英语翻译：

  defer to each other

字义分解

• 你读音：nǐ

  基本字义

  ---

  ● 你

  nǐ ㄋㄧˇ

  1. 称对方，多称指一个人，有时也指称若干人：～厂。～方。
  2. 泛指任何人：～死我活。

  英语 you, second person pronoun

  德语 du (dir, dich)​

  法语 tu,toi

• 推读音：tuī

  基本字义

  ---

  ● 推

  tuī ㄊㄨㄟˉ

  1. 手抵物体向外或向前用力使物移动：～车。～搡。～拿。～倒。～敲。顺水～舟。
  2. 使用工具向前移动进行工作：～头。～土。
  3. 使事情开展：～广。～行（xíng ）。～动。～销。
  4. 进一步想，由已知之点想到其它：～及。～究。～导。～论。～测。～事。
  5. 往后挪动（时间上）：～延。～移。
  6. 辞让，脱卸：～让。～却。～委。～辞。
  7. 举荐，指出某人优点：～许。～重（zhòng ）。～举。～崇。
  8. 让出，献出：～恩。～心置腹。

  英语 push, expel; push forward

  德语 schieben, stoßen (V)​,aufschieben, verschieben (V)​,überlassen, weitergeben (V)​,empfehlen (V)​,folgern (V)​,hochschätzen (V)​,mahlen (V)​,scheren (V)​,vorantreiben (V)

  法语 pousser,étendre,élargir,retarder,ajourner,élire,promouvoir,déduire

• 我读音：wǒ

  ● 我

  wǒ ㄨㄛˇ

  ---

  1. 自称，自己，亦指自己一方：～们。～见（我自己的看法）。～辈。～侪（我们）。自～。～盈彼竭。

  英语 our, us, i, me, my, we

  德语 ich (mir, mich)​

  法语 je,moi

• 让读音：ràng

  基本字义

  ---

  ● 让

  （讓）

  ràng ㄖㄤˋ

  1. 不争，尽（jǐn）着旁人：～步。～位。谦～。
  2. 请：～茶。
  3. 许，使：不～他来。
  4. 任凭：～他闹去。
  5. 被：～雨淋了。
  6. 索取一定代价，把东西给人：出～。转（zhuǎn ）～。
  7. 闪避：～开。当仁不～。
  8. 责备，谴责：“二世使人～章邯”。
  9. 古同“攘”，侵夺。

  英语 allow, permit, yield, concede

  德语 erlauben (V)​,jemanden etwas tun lassen (V)

  法语 céder,faire des concessions,autoriser,permettre,laisser faire,demander de (faire qch)​,dire de (faire qch)​,par

与你推我让相关的成语

与你推我让相关的词语