不事边幅

成语意思

• 解释：

  指不修边幅。

• 出处：

  《北史 王罴传》：“罴性俭率，不事边幅。”

• 语法：

  作谓语、定语；用于人的性格等。。

• 示例：

  先生明睿天授，然和乐坦易，不事边幅。明·徐爱《序》

• 近义词：

  不修边幅、不事修饰

• Tags：

  《北史》

成语翻译

• 英语翻译：

  rustical

字义分解

• 不读音：bù

  基本字义

  ---

  ● 不

  bù ㄅㄨˋ

  1. 副词。
  2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
  3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
  4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

  其它字义

  ---

  ● 不

  fǒu ㄈㄡˇ

  　◎ 古同“否”，不如此，不然。

  英语 no, not; un-; negative prefix

  德语 nein,nicht"

  法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

• 事读音：shì

  ● 事

  shì ㄕˋ

  ---

  1. 自然界和社会中的现象和活动：～情。～件。～业。
  2. 变故：～故（出于某种原因而发生的不幸事情，如工作中的死伤等）。～端。
  3. 职业：谋～（指找职业）。
  4. 关系和责任：你走吧，没你的～了。
  5. 办法：光着急也不是～儿，还得另找出路。
  6. 做，治：不～生产。无所～事。
  7. 服侍：～父母。

  英语 affair, matter, business; to serve; accident, incident

  德语 Angelegenheit, Ereignis, Geschäft; Unfall (S)​,Angelegenheit (S)​,Sache (S)

  法语 être occupé,être engagé dans,affaire,chose (immatérielle)​,accident,trouble,travail,responsabilité,implication,empêtrement

• 边读音：biān

  ● 边

  （邊）

  biān ㄅㄧㄢˉ

  ---

  1. 物体的周围部分，外缘：～缘。～沿。
  2. 国家或地区交界处：～疆。～界。～防。～境。～陲（边境）。
  3. 几何学上指夹成角或围成多角形的直线：等～三角形。
  4. 旁侧，近旁：身～。～锋。
  5. 方面：～干（gàn ）～学。
  6. 表示方位：上～。外～。
  7. 姓。

  英语 edge, margin, side, border

  德语 Grenze, Grenzgebiet, Schranke (S)​,Schranke, Grenze (S)​,Seite (S)​,Seitenrand, Rand, Kante (S)​,an, nahe bei, neben, voneinander (Präp)​,Bian (Eig, Fam)

  法语 côté,bord,marge,frontière,en même temps,simultanément,(suffixe locatif)​

• 幅读音：fú

  基本字义

  ---

  ● 幅

  fú ㄈㄨˊ

  1. 布的宽度：～面。双～。宽～。
  2. 泛指事物的宽度：～度。～员（“幅”是宽度，“员”是周围。指疆域或领土的面积。如“我国～～广大”）。振～。篇～。
  3. 边缘：边～。
  4. 量词，用于布帛、图画等：一～画。五～布。

  英语 piece, strip, breadth of, hem

  德语 (大小)​ Größe, Umfang, Format (S)​, (布匹的宽度)​ Breite einer Stoffbahn (S)​,wickeln, drehen (V)​,[用于布帛、呢绒、图画等] (Zähl)

  法语 bande,rouleau,bordure,ourlet,(classificateur pour les bandes, rouleaux, tissus, toiles d'artistes, etc.)​

与不事边幅相关的成语

与不事边幅相关的词语