虱处裈中

成语意思

• 解释：

  裈：裤子。虱子躲在裤缝里。比喻世俗生活的拘窘局促。

• 出处：

  晋·阮籍《大人先生传》：“汝独不见夫虱之处于裈之中乎！逃于深缝，匿乎坏絮，自以为吉宅。”

• 语法：

  作宾语；指生活窘态。。

• 示例：

• Tags：

  中间,阮籍

成语翻译

• 英语翻译：

  a louse in trousers

字义分解

• 虱读音：shī

  ● 虱

  shī ㄕˉ

  ---

  1. 寄生在人、畜身上的一种小虫，吸食血液，能传染疾病：～子。头～。视～如轮（表示大与小的相对性，或洞察精微的意思）。精贯～心（赞美某人技艺的高超）。
  2. 喻寄生作恶的人或有害的事物：～官（害国害民的官吏）。

  英语 louse; bug; parasite

  德语 Laus (S)

• 处读音：chǔ

  ● 处

  （處）

  chǔ ㄔㄨˇ

  ---

  1. 居住：穴居野～。
  2. 存在，置身：设身～地。～心积虑。～世。
  3. 跟别人一起生活，交往：融洽相～。
  4. 决定，决断：～理。
  5. 对犯错误或有罪的人给予相当的惩戒：～罚。～决。
  6. 止，隐退：～暑。

  ● 处

  （處）

  chù ㄔㄨˋ

  ---

  1. 地方：～～。～所。
  2. 点，部分：长（cháng ）～。好～。
  3. 机关，或机关、团体、单位里的部门：办事～。筹备～。

  英语 place, locale; department

  德语 Abteilung (S)​,Platz (V)​,Ort

  法语 s'entendre (bien ou mal)​,se trouver,punir,habiter,lieu,endroit,département,service

• 裈读音：kūn

  基本字义

  ---

  ● 裈

  （褌）

  kūn ㄎㄨㄣˉ

  1. 古代称裤子：～裆。虱处～中（喻见识短浅）。

  英语 trousers, pants, shorts, drawers

  法语 robe du sacrifice de l'Impératrice

• 中读音：zhōng

  ● 中

  zhōng ㄓㄨㄥˉ

  ---

  1. 和四方、上下或两端距离同等的地位：～心。当（dàng）～。～原。～华。
  2. 在一定范围内，里面：暗～。房～。～饱。
  3. 性质或等级在两端之间的：～辍（中途停止进行）。～等。～流砥柱。
  4. 表示动作正在进行：在研究～。
  5. 特指“中国”：～式。～文。
  6. 适于，合于：～看。

  ● 中

  zhòng ㄓㄨㄥˋ

  ---

  1. 恰好合上：～选。～奖。～意（会意，满意）。
  2. 受到，遭受：～毒。～计。
  3. 科举考试被录取：～举。～状元。

  英语 central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain

  德语 Mitte, Zentrum, Mittelpunkt ,treffen (V)

  法语 milieu,centre,central,intérieur,parmi,moitié,frapper juste,être frappé par

与虱处裈中相关的成语

与虱处裈中相关的词语