踉踉跄跄

成语意思

• 解释：

  走路歪歪斜斜的样子。

• 出处：

  明·施耐庵《水浒传》第四回：“头重脚轻，对明月眼红面赤；前合后仰，趁清风东倒西歪。踉踉跄跄上山来，似当风之鹤；摆摆摇摇回寺去，如出水之龟。”

• 语法：

  联合式；作状语；形容走路的样子。。

• 示例：

  你看他走路踉踉跄跄的。

• 近义词：

  步履蹒跚

• 反义词：

  健步如飞

• Tags：

  出自《水浒传》

成语翻译

• 英语翻译：

  staggering

字义分解

• 踉读音：liàng

  基本字义

  ---

  ● 踉

  liáng ㄌㄧㄤˊ

  　◎ 〔跳～〕跳跃。

  其它字义

  ---

  ● 踉

  liàng ㄌㄧㄤˋ

  　◎ 〔～跄〕走路不稳：他～了一下，险些跌倒。

  英语 hop, jump; hurriedly, urgently

  德语 abspringen, springen ,Staffelung, abstufen (S)

  法语 sauter

• 踉读音：liàng

  基本字义

  ---

  ● 踉

  liáng ㄌㄧㄤˊ

  　◎ 〔跳～〕跳跃。

  其它字义

  ---

  ● 踉

  liàng ㄌㄧㄤˋ

  　◎ 〔～跄〕走路不稳：他～了一下，险些跌倒。

  英语 hop, jump; hurriedly, urgently

  德语 abspringen, springen ,Staffelung, abstufen (S)

  法语 sauter

• 跄读音：qiàng

  基本字义

  ---

  ● 跄

  （蹌）

  qiāng ㄑㄧㄤˉ

  1. 〔～～〕形容行走合乎礼节。
  2. （蹌）

  其它字义

  ---

  ● 跄

  （蹌）

  qiàng ㄑㄧㄤˋ

  　◎ 〔踉（liàng）～〕见“踉2”。

  英语 walk rapidly

  德语 Staffelung, abstufen (S)

  法语 marche agile

• 跄读音：qiàng

  基本字义

  ---

  ● 跄

  （蹌）

  qiāng ㄑㄧㄤˉ

  1. 〔～～〕形容行走合乎礼节。
  2. （蹌）

  其它字义

  ---

  ● 跄

  （蹌）

  qiàng ㄑㄧㄤˋ

  　◎ 〔踉（liàng）～〕见“踉2”。

  英语 walk rapidly

  德语 Staffelung, abstufen (S)

  法语 marche agile

与踉踉跄跄相关的成语

与踉踉跄跄相关的词语