寒冬腊月

成语意思

• 解释：

  腊月：农历十二月。指冬季最寒冷的腊月天。

• 出处：

  汉 无名氏《别诗（骨肉缘枝叶）》：“征夫怀远路，游子恋故乡。寒冬十二月，晨起践严霜。”

• 语法：

  作宾语、定语；指严冬12月。。

• 示例：

  寒冬腊月大雪纷飞，漫山遍野一片白色。

• 近义词：

  数九寒天

• 反义词：

  五黄六月

成语翻译

• 英语翻译：

  severe winter

字义分解

• 寒读音：hán

  基本字义

  ---

  ● 寒

  hán ㄏㄢˊ

  1. 冷，与“暑”相对：～冬。～色。～衣。～冽。～带。～战。～噤。～食（节名，在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭，也有的地区把清明当作“寒食”）。～喧。～来暑往。唇亡齿～。
  2. 害怕：～心。
  3. 穷困，有时用作谦辞：～门。～伧。～舍。～窗（喻艰苦的学习环境）。～酸。～士（旧指贫穷的读书人）。

  英语 cold, wintry, chilly

  德语 kalt (Adv)

  法语 froid,pauvre

• 冬读音：dōng

  基本字义

  ---

  ● 冬

  （鼕）

  dōng ㄉㄨㄥˉ

  1. 一年中的第四季：～季（农历十月至十二月）。～天。～眠。
  2. 姓。
  3. 象声词，敲鼓声：战鼓～～。

  英语 winter, 11th lunar month

  德语 Winter (S)

• 腊读音：là

  ● 腊

  （臘）

  là ㄌㄚˋ

  ---

  1. 古代在农历十二月合祭众神叫做腊，因此农历十二月叫腊月。
  2. 冬天（多在腊月）腌制后风干或熏干的肉：～肉。～鱼。～味。
  3. 姓。

  ● 腊

  xī ㄒㄧˉ

  ---

  1. 干肉：“噬～肉，遇毒。”
  2. 晾干：“燃得而～之以为饵。”
  3. 皮肤皴皱。

  英语 year end sacrifice; dried meat

  德语 Dezember im chin. Kalender (S)​,etwas gepöcketes, geräuchtes (Adj)

  法语 viande séchée

• 月读音：yuè

  ● 月

  yuè ㄩㄝˋ

  ---

  1. 月亮；月球。地球的卫星：～光（月球反射太阳的光）。～蚀。
  2. 计时单位，公历一年分十二个月。
  3. 按月出现的，每月的：～刊。～薪。
  4. 形状像月亮的，圆的：～饼。～琴。
  5. 妇女产后一个月以内的时间：～子。

  英语 moon; month; KangXi radical 74

  德语 Monat (S)​,Mond (S)​,Radikal Nr. 74 = Mond (S)​,rund, mondförmig (Adj)

  法语 Lune,mois,74e radical

与寒冬腊月相关的成语

与寒冬腊月相关的词语