虎视眈眈

成语意思

• 解释：

  眈眈：注视的样子。像老虎一样凶狠地注视着。形容心怀不良；伺机攫取。

• 出处：

  《周易 颐》：“虎视耽耽，其欲逐逐。”

• 语法：

  主谓式；作定语、状语；含贬义，形容心怀不善，伺机攫取。。

• 示例：

  你看这里这些人，因见老太太多疼了宝玉和凤姐姐两个，他们尚虎视眈眈，背地里言三语四的，何况于我？（清 曹雪芹《红楼梦》第四十回）

• 近义词：

  凶相毕露

• Tags：

  虎年,《周易》

成语翻译

• 英语翻译：

  look at fiercely as a tiger does

• 日语翻译：

  虎視眈眈 (こしたんたん)

• 俄语翻译：

  смотрéть с áлчностью

• 其他翻译：

  <德>jm wie ein gieriger Tiger auflauern <法>regard farouche

字义分解

• 虎读音：hǔ

  基本字义

  ---

  ● 虎

  hǔ ㄏㄨˇ

  1. 哺乳动物，毛黄褐色，有黑色条纹，性凶猛，力大。骨和血及内脏均可入药（通称“老虎”）：～口（➊喻危险境地；➋手上拇指和食指相交的地方）。～穴（喻危险境地）。～符（古代调兵的凭证，用铜铸成虎形，分两半）。～狼（喻凶残的人）。～头蛇尾。～踞龙盘。龙腾～跃。
  2. 勇猛、威武：～将。～势。～劲。～威。～～。～气。
  3. 古同“唬”，威吓。
  4. 古同“琥”，琥珀。

  英语 tiger; brave, fierce; surname

  德语 Tiger (S)​,Katze (auf der Speisekarte)​ (Ess)​,Tiger"

  法语 tigre

• 视读音：shì

  ● 视

  （視）

  shì ㄕˋ

  ---

  1. 看：～觉。～力。～野。鄙～。注～。近～。～而不见。熟～无睹。
  2. 亲临某事：～事。～察。
  3. 看待：藐～。重～。等闲～之。
  4. 看望：探～。省（xǐng ）～。
  5. 比照：“天子之卿受地～侯”。
  6. 古同“示”，表明。

  英语 look at, inspect, observe, see

  德语 anschauen (V)

  法语 vue,vision,regarder,voir,regarder attentivement,inspecter,considérer

• 眈读音：dān

  基本字义

  ---

  ● 眈

  dān ㄉㄢˉ

  1. 注视：虎视～～（凶狠贪婪地看着）。
  2. 古同“耽”，沉溺。

  英语 gloat, stare at; to delay, to loiter, to hinder

  法语 observer attentivement

• 眈读音：dān

  基本字义

  ---

  ● 眈

  dān ㄉㄢˉ

  1. 注视：虎视～～（凶狠贪婪地看着）。
  2. 古同“耽”，沉溺。

  英语 gloat, stare at; to delay, to loiter, to hinder

  法语 observer attentivement

与虎视眈眈相关的成语

与虎视眈眈相关的词语