大包大揽

成语意思

• 解释：

  把事情、任务等尽量兜揽过来

• 出处：

  李英儒《野火春风斗古城》第四章：“他手里摇摆着酒瓶子，大包大揽地说：‘这个小姑娘，跟我投缘分。’”

• 语法：

  作谓语、宾语；指全包。。

• 示例：

  章诒和《往事并不如烟·两片落叶，偶尔吹在一起》：“不像父亲那样大包大揽，全部吃进咽下。”

• 谜语：

  全包

• Tags：

  ,李英儒

成语翻译

• 英语翻译：

  undertake as much as possible

字义分解

• 大读音：dà

  ● 大

  dà ㄉㄚˋ

  ---

  1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：～厅。～政。～气候。夜郎自～。～腹便便。
  2. 指大小的对比：这间房有那间两个～。
  3. 规模广，程度深，性质重要：～局。～众。
  4. 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不～高兴。
  5. 年长，排行第一：老～。
  6. 敬辞：～作。～名。～手笔。
  7. 时间更远：～前年。
  8. 〔～夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。
  9. 超过事物一半，不很详细，不很准确：～概。～凡。

  ● 大

  dài ㄉㄞˋ

  ---

  1. 〔～夫〕医生（“夫”读轻声）。
  2. 〔～王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼（“王”读轻声）。

  ● 大

  tài ㄊㄞˋ

  ---

  1. 古通“太”。
  2. 古通“泰”。

  英语

  big, great, vast, large, high

  德语 alt (Adj)​,groß, bedeutend, gewaltig (Adj)​,Radikal Nr. 37 = groß, (alt)​ (Sprachw)

  法语 docteur,médecin,grand,massif

• 包读音：bāo

  ● 包

  bāo ㄅㄠˉ

  ---

  1. 用纸、布或其他薄片把东西裹起来：～装。～饺子。
  2. 包好了的东西：邮～。背（bèi ）～。
  3. 装东西的袋：书～。皮～。
  4. 容纳在内，总括在一起：～括。～举（总括）。～容。～涵。～罗万象。无所不～。
  5. 总揽，负全责：～销。～揽。
  6. 保证：～赔。～在我身上。
  7. 约定的，专用的：～饭。～工。
  8. 围：～围。～剿。
  9. 一种带馅的蒸熟的面食：～子。糖～儿。
  10. 身体上肿起的疙瘩：脓～。
  11. 姓。

  英语 wrap, pack, bundle; package

  德语 Packung, Paket, Päckchen, Sack (S)​,einpacken, einwickeln, verpacken (V)

  法语 envelopper,empaqueter,encercler,contenir,embrasser,se charger de,garantir,affréter,louer,sac,paquet,bosse,enflure

• 大读音：dà

  ● 大

  dà ㄉㄚˋ

  ---

  1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：～厅。～政。～气候。夜郎自～。～腹便便。
  2. 指大小的对比：这间房有那间两个～。
  3. 规模广，程度深，性质重要：～局。～众。
  4. 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不～高兴。
  5. 年长，排行第一：老～。
  6. 敬辞：～作。～名。～手笔。
  7. 时间更远：～前年。
  8. 〔～夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。
  9. 超过事物一半，不很详细，不很准确：～概。～凡。

  ● 大

  dài ㄉㄞˋ

  ---

  1. 〔～夫〕医生（“夫”读轻声）。
  2. 〔～王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼（“王”读轻声）。

  ● 大

  tài ㄊㄞˋ

  ---

  1. 古通“太”。
  2. 古通“泰”。

  英语

  big, great, vast, large, high

  德语 alt (Adj)​,groß, bedeutend, gewaltig (Adj)​,Radikal Nr. 37 = groß, (alt)​ (Sprachw)

  法语 docteur,médecin,grand,massif

• 揽读音：lǎn

  基本字义

  ---

  ● 揽

  （攬）

  lǎn ㄌㄢˇ

  1. 把持：～持。独～大权。
  2. 拉到自己这方面或自己身上来：包～。招～。承～。～客。～活儿。
  3. 搂，捆：把孩子～在怀里。
  4. 取：～秀。～胜。摘星～月。

  英语 grasp, take hold of; monopolize

  德语 befestigen (V)​,etw. an sich reißen, etw. allein beherrschen, etw. komplett übernehmen, monopolisieren (V)​,etw. an sich ziehen, übernehmen, heranziehen, packen (V)​,jdn in die Arme nehmen ( schließen )​ (V)

  法语 serrer dans ses bras,attacher,accaparer

与大包大揽相关的成语

与大包大揽相关的词语