逞性妄为

成语意思

• 解释：

  由着性子胡来。也指坏人任意干坏事。

• 出处：

  鲁迅《纪念刘和珍君》：“杨荫榆发表过一个‘须知学校犹家庭’的怪论。意思是说，学校好比封建大家庭，校长就是家长，有权逞性妄为。”

• 语法：

  作谓语、宾语、定语；用于为人。。

• 示例：

  我们不能逞性妄为，得遵守纪律

• 近义词：

  恣意妄为

成语翻译

• 英语翻译：

  act on impulse

字义分解

• 逞读音：chéng

  基本字义

  ---

  ● 逞

  chěng ㄔㄥˇ

  1. 显示，施展，炫耀，卖弄：～能。～强。～凶。～威风。
  2. 意愿实现，称心：～志。～吾愿。不～之徒（因私欲得不到满足而为非作歹，捣乱闹事的人）。
  3. 放任：～性。骄～。

  英语 indulge oneself; brag, show off

  法语 précipité,présomptueux

• 性读音：xìng

  基本字义

  ---

  ● 性

  xìng ㄒㄧㄥˋ

  1. 人或事物的本身所具有的能力、作用等：～质。～格。～命（生命）。～能。个～。属～。
  2. 性质，思想、感情等方面的表现：典型～。开放～。指令～。
  3. 男女或雌雄的特质：～别。男～。女～。
  4. 有关生物生殖的：～交。～欲。～爱。～感。～解放。
  5. 表示名词（以及代词、形容词）的类别的语法范畴。

  英语 nature, character, sex

  德语 Charakter, Natur, Eigenschaft (S)​,Genus, Geschlecht

  法语 nature,caractère,propriété,attribut,genre,sexe,sexualité,(suffixe pour former des adjectifs à partir de verbes, ou des noms à partir d'adjectifs)​

• 妄读音：wàng

  基本字义

  ---

  ● 妄

  wàng ㄨㄤˋ

  1. 胡乱，荒诞不合理：轻举～动。胆大～为。～自尊大。～图。狂～。～想。
  2. 非分的，不实的：姑～听之。～自菲薄。～作主张。

  英语 absurd, foolish, reckless; false

  德语 sich anmaßen (V)​,absurd (Adj)​,albern (Adj)​,unbesonnen (Adj)​,widersinnig (Adj)

  法语 faux,insensé,téméraire

• 为读音：wéi

  ● 为

  （爲）

  wéi ㄨㄟˊ

  ---

  1. 做，行，做事：～人。～时。～难。不～己甚（不做得太过分）。
  2. 当做，认做：以～。认～。习以～常。
  3. 变成：成～。
  4. 是：十两～一斤。
  5. 治理，处理：～政。
  6. 被：～天下笑。
  7. 表示强调：大～恼火。
  8. 助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家～？
  9. 姓。

  ● 为

  （爲）

  wèi ㄨㄟˋ

  ---

  1. 替，给：～民请命。～虎作伥。～国捐躯。
  2. 表目的：～了。～何。
  3. 对，向：不足～外人道。
  4. 帮助，卫护。

  英语 do, handle, govern, act; be

  德语 fungieren als, verhalten als, auftreten als (V)​,sein, betragen (V)​,wegen, um, im Bestreben (Konj)

与逞性妄为相关的成语

与逞性妄为相关的词语