发聋振聩

成语意思

• 解释：

  声音很大；使耳聋的也能听到。发：开启；振：振动；聩：耳聋。比喻言论文章等唤醒麻木糊涂的；给人以极大的震动和启发。

• 出处：

  清 蕊珠旧史《京尘杂录 厂年玉笋志》：“如洛钟之应铜山，蒲牢夜半鸣，足以～。”

• 语法：

  联合式；作谓语、定语；比喻唤醒麻木的人。。

• 示例：

  出了匕首、投枪，也还有发聋振聩的木铎，有悠然发人深思的静夜钟声。（茅盾《联系实际、学习鲁迅》）

• 近义词：

  发聩振聋、醍醐灌顶

成语翻译

• 英语翻译：

  rouse the deaf and awaken the unhearing

成语典故

• 清朝时期，英国舰船经常侵犯中国领海主权，以保护向中国输送鸦片的贸易，鸿胪寺卿黄爵滋忧心忡忡。他上《禁烟议疏》给道光皇帝，列举大量的数据与材料证明鸦片的危害，提出为了严禁鸦片，应不惜动用死刑，以达到发聋振聩的目的

字义分解

• 发读音：fā

  ● 发

  （發）

  fā ㄈㄚ

  ---

  1. 交付，送出：分～。～放。～行（批发）。
  2. 放，射：～射。百～百中。焕～。
  3. 表达，阐述：～表。～凡（陈述某一学科或一本书的要旨）。阐～。
  4. 散开，分散：～散。
  5. 开展，张大，扩大：～展。～扬。
  6. 打开，揭露：～现。～掘。
  7. 产生，出现：～生。～愤。奋～。
  8. 食物因发酵或水浸而膨涨：～面。
  9. 显现，显出：～病。～抖。～憷。
  10. 开始动作：～动。
  11. 引起，开启：启～。～人深省。
  12. 公布，宣布：～布。～号施令。
  13. 量词，用于枪弹、炮弹。

  ● 发

  （髮）

  fà ㄈㄚˋ

  ---

  1. 人的前额、双耳和头颈部以上生长的毛：头～。鬓～。怒～冲冠。

  英语 issue, dispatch, send out; hair

  法语 cheveux

• 聋读音：lóng

  基本字义

  ---

  ● 聋

  （聾）

  lóng ㄌㄨㄥˊ

  　◎ 耳听不见声音：～子。耳～。发～振聩（发出的声音很大，使耳聋人也能听见；喻用语言文字唤醒糊涂的人，使他们清醒。亦作“振聋发聩”）。

  英语 deaf

  德语 Gehörlosigkeit (S, Med)​,gehörlos, taub, hörbehindert (Adj, Med)

  法语 sourd

• 振读音：zhèn

  基本字义

  ---

  ● 振

  zhèn ㄓㄣˋ

  1. 搬动，挥动：～动。～荡。～幅。～臂。～聋发聩（喻唤醒糊涂麻木的人）。
  2. 奋起，兴起：～奋。～作。～兴（xīng ）。～～有辞。
  3. 古同“赈”，救济。
  4. 古同“震”，威震。

  英语 raise, excite, arouse action

  德语 aufreizen, wachrufen ,Zhen (Eig, Fam)

  法语 agiter,exciter,stimuler

• 聩读音：kuì

  ● 聩

  （聵）

  kuì ㄎㄨㄟˋ

  ---

  1. 聋：昏～。发聋振～（亦称“振聋发聩”）。

  英语 deaf

  德语 schwerhörig, taub

  法语 sourd

与发聋振聩相关的成语

与发聋振聩相关的词语