持蠡测海

成语意思

• 解释：

  蠡：瓠瓢，古代舀水用具。指用瓢来测量海水的深浅多少。比喻用浅薄的眼光去看待高深的事物。

• 出处：

  《汉书·东方朔传》：“以管窥天，以蠡测海。” 唐·杜甫《赠特进汝阳王二十韵》：“谬持蠡测海，沉挹酒如渑。”

• 语法：

  作宾语、定语；指方法不对头。。

• 示例：

  唐·杜甫《赠特进汝阳王二十韵》：“谬持蠡测海，沉挹酒如渑。”

• 近义词：

  以蠡测海

• Tags：

  海,杜甫

成语翻译

• 英语翻译：

  measure the ocean with a dipper--have a shallow understanding of a person or subject

字义分解

• 持读音：chí

  基本字义

  ---

  ● 持

  chí ㄔˊ

  1. 拿着，握住：～笔。～枪。～牢（把稳）。
  2. 遵守不变：坚～。～久。～操（保持节操）。～之以恒。
  3. 主张，掌管：主～。～平。～国。～重。～之有故（立论有根据）。
  4. 对待，处理：～身（对待自己）。～盈。～胜。
  5. 扶助：支～。撑～。

  英语 sustain, support; hold, grasp

  德语 etw. halten (V)

  法语 tenir,saisir,soutenir (une opinion)​,maintenir,diriger,résister

• 蠡读音：lí

  基本字义

  ---

  ● 蠡

  lǐ ㄌㄧˇ

  　◎ 虫蛀木，引申为器物经久磨损要断的样子。

  英语 wood-boring insect; bore into wood

  德语 Kalebasse (S)

  法语 coquillage,calebasse coupée en deux, servant de louche,ver du bois

• 测读音：cè

  基本字义

  ---

  ● 测

  （測）

  cè ㄘㄜˋ

  1. 利用仪器来度量：～绘。～量。～控。～算。观～。
  2. 检定，检验：～试。～验。
  3. 料想：推～。
  4. 清：“漆欲～，丝欲沈”。

  英语 measure, estimate, conjecture

  法语 mesurer,sonder,prévoir,prédire

• 海读音：hǎi

  基本字义

  ---

  ● 海

  hǎi ㄏㄞˇ

  1. 靠近大陆，比洋小的水域：～洋。～域。～拔。～疆。～内。～岸。～誓山盟。五湖四～。
  2. 用于湖泊名称：青～。中南～。
  3. 容量大的器皿，巨大的：～碗。～涵（敬辞，称对方大度包容）。夸下～口。
  4. 喻数量多的人、事物像海的：人山人～。火～。
  5. 漫无目标地：～骂。～找。
  6. 古代指从外国来的：～棠。
  7. 特指中国上海：～派。
  8. 姓。

  英语

  sea, ocean; maritime

  德语 Meer ,Ozean

  法语 mer,océan

与持蠡测海相关的成语

与持蠡测海相关的词语