秋毫无犯

成语意思

• 解释：

  秋毫：动物秋后新换的绒毛。比喻十分纤细之物。形容军纪严明；对百姓无丝毫侵犯；也形容为人清正廉洁。

• 出处：

  西汉 司马迁《史记 淮阴侯列传》：“大王之入武关，秋毫无所害，除秦苛法，与秦民约法三章耳，秦民无不欲得大王王秦者。”

• 语法：

  主谓式；作谓语、定语；含褒义。。

• 示例：

  老夫一生公廉正直，与人秋毫无犯。（元 岳伯川《铁拐李》第二折）

• 近义词：

  鸡犬不惊、道不拾遗

• 反义词：

  胡作非为、无恶不作

• Tags：

  秋天,岳伯川

成语翻译

• 英语翻译：

  (of high disciplined troops) not commit the slightest offence against the civilians

• 日语翻译：

  秋毫も犯(おか)さず

• 其他翻译：

  <德>den Interessen der Bevǒlkerung nicht im geringsten zuwiderhandeln<法>ne pas commettre la moindre déprédation

成语典故

• 楚汉相争时期，韩信因得不到项羽的重用就投奔刘邦，在丞相萧何的推荐下，刘邦拜他为大将，刘邦问韩信有什么高见。韩信把刘邦与项羽进行一番对比，说刘邦的军队与项羽的军队不同，对百姓的利益秋毫无犯，可以得天下

字义分解

• 秋读音：qiū

  ● 秋

  （➎鞦）

  qiū ㄑㄧㄡˉ

  ---

  1. 一年的第三季：～季。～景。～水（喻人的眼睛，多指女子的）。～波（喻美女的眼睛）。三～（①指秋收、秋耕、秋播；②指三年）。～高气爽。
  2. 庄稼成熟的时期：麦～。
  3. 指一年：千～万代。
  4. 指某个时期（多指不好的）。多事之～。
  5. 一种运动和游戏用具称“秋千”。
  6. 姓。

  英语 autumn, fall; year

  德语 Herbst (S)​,Qiu (Eig, Fam)

• 毫读音：háo

  ● 毫

  háo ㄏㄠˊ

  ---

  1. 细长而尖的毛：～毛。～发（fà）。～末（喻极微小的数量或部分）。丝～。
  2. 指毛笔：挥～。～素。
  3. 中国的秤或戥子上的提绳：头～。二～。
  4. 中国市制计量单位，十毫等于一厘（长度、地积、重量单位）；一百平方毫等于一平方厘（面积单位）。
  5. 方言，货币单位，角、毛。
  6. 数量极少，一点儿（限用于否定式）：～不费力。～无二致。
  7. 与某一物理量的单位连用时，表示该量的千分之一：～米（公制长度单位，“米”的千分之一。）

  英语 fine hair; measure of length

  德语 Milli... (Math)​, feines Haar (S)​,tausendstel (S, Math)

  法语 pas le (la)​ moindre,poil,pinceau,milli-

• 无读音：wú

  ● 无

  （無）

  wú ㄨˊ

  ---

  1. 没有，与“有”相对；不：～辜。～偿。～从（没有门径或找不到头绪）。～度。～端（无缘无故）。～方（不得法，与“有方”相对）。～非（只，不过）。～动于衷。～所适从。

  英语 negative, no, not; KangXi radical 7

  德语 Nichts (Philos)​,es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne

  法语 non,71e radical

• 犯读音：fàn

  ● 犯

  fàn ㄈㄢˋ

  ---

  1. 抵触，违反：～规。～法。～罪。～颜（旧时指冒犯君王或尊长的威严）。～讳。
  2. 违反法律的人，有罪的人：～人。罪～。
  3. 侵害，进攻：侵～。秋毫无～。
  4. 触发，发作：～病。～愁。～疑。
  5. 做错事情：～错误。

  英语 commit crime, violate; criminal

  法语 enfreindre,violer,attaquer,commettre,tomber dans,délinquant,criminel

与秋毫无犯相关的成语

与秋毫无犯相关的词语