百喙莫辩

成语意思

• 解释：

  喙：嘴，借指人的嘴。指纵有众多的嘴也不能辩解。同“百口莫辩”。

• 出处：

  宋 陈亮《谢何正言启》：“谤出事情之外，百喙莫辩；变生意料之余，三肱并折。”

• 语法：

  作谓语；形容有口难辩。。

• 示例：

  素臣一段议论，如老吏断狱，使刘邦百喙莫辩。清 夏敬渠《野叟曝言》第七十一回

• 近义词：

  百口莫辩

• Tags：

  百,陈亮

成语翻译

• 英语翻译：

  A hundred mouths can't explain it away.

字义分解

• 百读音：bǎi

  基本字义

  ---

  ● 百

  bǎi ㄅㄞˇ

  1. 数名，十个十（在钞票和单据上常用大写“佰”代）：～步穿杨。～儿八十。～分比。
  2. 喻很多：～草。～货。～姓（人民）。～般。～炼成钢。～无聊赖。～废俱兴（xīng ）。

  英语 one hundred; numerous, many

  德语 hundert (100)​ (Zähl)

  法语 cent,nombreux,beaucoup de,centaine

• 喙读音：huì

  基本字义

  ---

  ● 喙

  huì ㄏㄨㄟˋ

  1. 嘴，特指鸟兽的嘴：长～。短～。
  2. 借指人的嘴：百～莫辩。不容置～（不准插嘴）。

  英语 beak, bill, snout; pant

  德语 Schnabel (S)

  法语 bec,bouche

• 莫读音：mò

  基本字义

  ---

  ● 莫

  mò ㄇㄛˋ

  1. 不要：～哭。
  2. 没有，无：～大。～非。～名其妙（亦作“莫明其妙”）。
  3. 不，不能：～如。～逆。～须有。～衷一是（不能得出一致的结论）。爱～能助。
  4. 古同“漠”，广大。
  5. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 莫

  mù ㄇㄨˋ

  　◎ 古同“暮”。

  英语

  do not, is not, can not; negative

  德语 keiner; niemand; nichts ,nicht ,Mo (Eig, Fam)

  法语 ne...pas,sans,il n'y a personne qui

• 辩读音：biàn

  基本字义

  ---

  ● 辩

  （辯）

  biàn ㄅㄧㄢˋ

  　◎ 说明是非或争论真假：分～（亦作“分辨”）。争～。答～。～白。～驳。～护。～解（jiě）。～论。～士。～证。

  英语 dispute, argue, debate, discuss

  法语 discuter,débattre,argumenter

与百喙莫辩相关的成语

与百喙莫辩相关的词语