遐迩知名

成语意思

• 解释：

  遐：远；迩：近。形容名声很大，远近都知道

• 出处：

  清·蒲松龄《聊斋志异·细柳》：“时福为中丞所宠异，故遐迩皆知其名。”

• 语法：

  作谓语、宾语、定语；指名声很大。。

• 示例：

• 近义词：

  遐迩闻名

• 反义词：

  默默无闻

• Tags：

  ,蒲松龄

成语翻译

• 英语翻译：

  enjoy widespread renown

字义分解

• 遐读音：xiá

  基本字义

  ---

  ● 遐

  xiá ㄒㄧㄚˊ

  1. 远：～方。～心。～观。～迩（远近）。～举（进行；远扬）。～想。
  2. 长久：～龄。

  英语 afar, distant; old, advanced in

  德语 entfernt, fern

  法语 loin,éloigné,long,de longue durée

• 迩读音：ěr

  ● 迩

  （邇）

  ěr ㄦˇ

  ---

  1. 近：～来（近来）。遐～闻名（形容名声大，“遐迩”，即“远近”）。～言（浅显说话）。

  英语 be near, be close; recently

  法语 proche,près

• 知读音：zhī

  ● 知

  zhī ㄓˉ

  ---

  1. 晓得，明了：～道。～名（著名）。～觉（有感觉而知道）。良～。～人善任。温故～新。～难而进。～情达理。
  2. 使知道：通～。～照。
  3. 学识，学问：～识，求～。无～。
  4. 主管：～县（旧时的县长）。～府。～州。～宾（指主管招待宾客的人。亦称“知客”）。
  5. 彼此了解：相～。～音。～近。
  6. 彼此了解、交好的人：故～（老朋友）。

  ● 知

  zhì ㄓˋ

  ---

  1. 同“智”，智慧。

  英语 know, perceive, comprehend

  德语 wissen (V)

  法语 savoir,connaître,connaissances

• 名读音：míng

  基本字义

  ---

  ● 名

  míng ㄇㄧㄥˊ

  1. 人或事物的称谓：～字。～氏。～姓。～义。～分（fèn ）。～堂。～落孙山。～存实亡。
  2. 起名字：“秦氏有好女，自～为罗敷”。
  3. 做某事时用来作依据的称号：这些人以“办学”为～，行骗钱之实。
  4. 叫出，说出：不可～状。
  5. 声誉：～誉。～声。～优（ａ．出名的，优良的；ｂ．名伶）。～噪一时。～过其实。
  6. 有声誉的，大家都知道的：～人。～士。～师。～将（jiàng ）。～医。～著。～流。～言。～胜。～剧。
  7. 占有：不～一文。
  8. 量词，用于人：三～工人。

  英语 name, rank, title, position

  德语 ZEW für Personen (Zähl)​,Ruhm, Ruf (guter)​ ,Benennung, Bezeichnung (S)​,Name (S)​,Vorname (S)​,ausdrücken, beschreiben (V)​,berühmt, bekannt, angesehen (Adj)

  法语 nom,nomination,place,réputé,célèbre,(classificateur pour les membres de certains groupes sociaux comptés ès qualité : étudiants, journalistes, etc.)​

与遐迩知名相关的成语

与遐迩知名相关的词语