神情恍惚

成语意思

• 解释：

  神志不清，心神不定。

• 出处：

  《魏书·侯莫陈悦传》：“悦自杀岳后，神情恍惚，不复如常。”

• 语法：

  作谓语、定语、状语；用于人的状态。。

• 示例：

  清·曹雪芹《红楼梦》第113回：“刘姥姥看着凤姐骨瘦如柴，神情恍惚，心里也就悲惨起来。”

• 近义词：

  精神恍惚、神思恍惚

• 反义词：

  泰然自若

• Tags：

  《魏书》

成语翻译

• 英语翻译：

  be in a trance

• 日语翻译：

  意識(いしき)がぼっとする

字义分解

• 神读音：shén

  基本字义

  ---

  ● 神

  shén ㄕㄣˊ

  1. 迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵：～仙。～怪。～主。～社。～农。～甫。～权。鬼使～差。
  2. 不可思议的，特别希奇的：～秘。～奇。～异。～话。～机妙算。
  3. 不平凡的，特别高超的：～勇。～医。～通。～圣。～速。
  4. 心思，心力，注意力：劳～。凝～。～魂颠倒。
  5. 表情：～色。～采。～姿。～志。
  6. 精神：～清气爽。
  7. 姓。

  英语 spirit, god, supernatural being

  德语 Shen (Eig, Fam)​,Geist, Gottheit, übernatürlich, göttlich, Gesichtsausdruck

  法语 divinité,dieu,esprit,expression,air,énergie

• 情读音：qíng

  基本字义

  ---

  ● 情

  qíng ㄑㄧㄥˊ

  1. 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感～。～绪。～怀。～操。～谊。～义。～致。～趣。～韵。性～。～愫（真情实意）。～投意合。～景交融。
  2. 专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱～。～人。～书。～侣。～诗。殉～。～窦初开（形容少女初懂爱情）。
  3. 对异性的欲望，性欲：～欲。发～期。
  4. 私意：～面。说～。
  5. 状况：实～。事～。国～。～形。～势。～节。

  英语 feeling, sentiment, emotion

  德语 Emotion (S)​,Gefühl (S)​,Gemüt (S)

  法语 sentiment,émotion,affection,passion,situation,état

• 恍读音：huǎng

  基本字义

  ---

  ● 恍

  huǎng ㄏㄨㄤˇ

  1. 忽然：～然大悟。
  2. 仿佛：～如隔世。～惚。

  英语 seemingly; absent-minded

  德语 beunruhigte ,undeutlich, unklar

  法语 trouble

• 惚读音：hū

  基本字义

  ---

  ● 惚

  hū ㄏㄨˉ

  　◎ 〔恍～〕见“恍”。

  英语 absent-minded, confused

  德语 unklar, undeutlich

  法语 troublé

与神情恍惚相关的成语

与神情恍惚相关的词语