更仆难尽

成语意思

• 解释：

  同“更仆难数”。

• 出处：

  梁启超《近世文明初祖二大家之学说》上篇：“如奈端因苹实坠地而悟吸力之理；瓦特因沸水蒸腾而悟汽机之理；如此类者，更仆难尽。”

• 语法：

  作谓语、定语；形容人或事物很多。。

• 示例：

  周作人《女人的禁忌》：“若要列举，固是更仆难尽。”

• 近义词：

  更仆难数、更难仆数、更仆难终

• Tags：

  周作人

成语翻译

• 英语翻译：

  too many to enumerate

字义分解

• 更读音：gèng

  基本字义

  ---

  ● 更

  gēng ㄍㄥˉ

  1. 改变，改换：～正。～生（重新获得生命，喻复兴）。～衣（ａ．换衣服；ｂ．婉辞，上厕所）。～定（改订）。～迭（轮流更换）。～递。～番。～新（旧的除去，新的建起）。～张（调节琴弦，喻变更或改革）。
  2. 经历：少（shào ）不～事（年龄小，没有经历过多少事情）。
  3. 旧时夜间计时单位，一夜分为五更：～时。～阑。～夫。～鼓。～漏（原指计时用的漏壶，后泛指时辰）。

  其它字义

  ---

  ● 更

  gèng ㄍㄥˋ

  　◎ 愈加，再：～加。～好。～上一层楼。

  英语 more, still further, much more

  德语 ferner, mehr, weiter,noch [+ Komparativ]"

  法语 changer,modifier,plus,davantage,encore plus,bien que,même si,de nouveau,encore,cependant,comment se pourrait-il que...

• 仆读音：pú

  ● 仆

  pū ㄆㄨ

  ---

  1. 向前跌倒：～倒。前～后继。

  ● 仆

  （僕）

  pú ㄆㄨˊ

  ---

  1. 被人雇佣差遣服务的人，与“主”相对：～人。～从。
  2. 旧谦称“我”。

  英语 fall forward; lie prostrate, prone; servant

  德语 Diener, Dienstmädchen (S)

  法语 tomber en avant,se prosterner

• 难读音：nán

  ● 难

  （難）

  nán ㄋㄢˊ

  ---

  1. 不容易，做起来费事：～处。～度。～点。～关。～熬。～耐。～产。～堪。～题。～以。～于。困～。畏～。急人之～。
  2. 不大可能办到，使人感到困难：～免。～为。～保。～怪。～倒（dǎo ）。～道。～能可贵。
  3. 不好：～听。～看。

  ● 难

  （難）

  nàn ㄋㄢˋ

  ---

  1. 灾祸，困苦：～民。灾～。遇～。逃～。殉～。患～。遭～。避～。排扰解～。
  2. 仇怨：排～解纷。
  3. 诘责，质问：发～。非～。责～。

  ● 难

  （難）

  nuó ㄋㄨㄛˊ

  ---

  1. 古同“傩”。

  英语 difficult, arduous, hard; unable

  德语 schwer, schwierig (Adj)​,Nan (Eig, Fam)​,ausschimpfen, schelten ,Desaster, Katastrophe (S)​,hart (Adj)

  法语 difficile,ennuyeux,fatigant,désastre,détresse,clamité,infortune,malheur

• 尽读音：jìn

  基本字义

  ---

  ● 尽

  （盡）

  jìn ㄐㄧㄣˋ

  1. 完毕：用～。说不～。取之不～。
  2. 达到极端：～头。山穷水～。～情。自～（自杀）。
  3. 全部用出，竭力做到：～心。～力。～瘁。～职。～忠。～责。人～其才。物～其用。
  4. 都，全：～然。～是白的。～收眼底。～释前嫌。

  其它字义

  ---

  ● 尽

  （儘）

  jǐn ㄐㄧㄣˇ

  1. 极，最：～底下。
  2. 力求达到最大限度：～量（liàng ）。～管。
  3. 都，全。

  英语 exhaust, use up; deplete

  法语 le plus possible,dans certaines limites,donner la priorité

与更仆难尽相关的成语

与更仆难尽相关的词语