掣襟露肘

成语意思

• 解释：

  掣：牵接。接一下衣襟胳膊肘儿就露出来。形容衣服破烂，生活贫困。

• 出处：

  清 西周生《醒世姻缘传》第35回：“宗昭原是寒素之家，中了举，百务齐作的时候，去了这四十两银，弄得手里掣襟露肘。”

• 语法：

  作谓语、定语；指贫寒。。

• 示例：

  宗昭原是寒素之家，中了举，百务齐作的时候，去了这四十两银，弄得手里掣襟露肘。（清 西周生《醒世姻缘传》）

• 近义词：

  捉襟见肘

• Tags：

  肘,《醒世姻缘传》

成语翻译

• 英语翻译：

  be on one's uppers

字义分解

• 掣读音：chè

  基本字义

  ---

  ● 掣

  chè ㄔㄜˋ

  1. 拉，拽：～肘。～后腿。风驰电～。
  2. 抽：～签。

  英语 drag, pull; hinder by pulling back

  法语 tirer,retirer

• 襟读音：jīn

  基本字义

  ---

  ● 襟

  jīn ㄐㄧㄣˉ

  1. 衣服的胸前部分：大～。对～。底～。～带（亦喻山川屏障环绕，地势险要）。～要（亦喻军事上险要的地理位置）。
  2. 胸怀，抱负：～怀。胸～。
  3. 姐妹的丈夫之间的称呼：连～。

  英语 lapel, collar

  德语 Vorderteil eines Kleidungsstücks, Schwager (S)

  法语 collet d'une robe

• 露读音：lù

  基本字义

  ---

  ● 露

  lù ㄌㄨˋ

  1. 靠近地面的水蒸气，夜间遇冷凝结成的小水球：～水。白～。寒～。朝（zhāo ）～。甘～。
  2. 在室外，无遮盖：～天。～宿。～营。
  3. 加入药料或果子汁制成的饮料或药剂：～酒。枇杷～。
  4. 滋润：覆～万民。
  5. 表现，显现：～布（ａ．通告；ｂ．古代指未加封缄的文书；ｃ．檄文；ｄ．捷报等）。～骨。袒～。吐～。揭～。暴～。

  其它字义

  ---

  ● 露

  lòu ㄌㄡˋ

  　◎ 用于一些口语词语，如“露怯”、“露马脚”。

  英语 dew; bare, open, exposed

  德语 offenbaren (V)​,aufzeigen, enthüllen (V)​,freilegen, exponieren (V)​,zeigen, anzeigen (V)

  法语 rosée,apparaître,montrer,révéler

• 肘读音：zhǒu

  基本字义

  ---

  ● 肘

  zhǒu ㄓㄡˇ

  　◎ 上臂与前臂相接处向外凸起的部分：胳膊～儿。掣～（捉住其肘，喻阻挠别人做事）。～子（a.肘；b.指食品的猪腿上半部）。

  英语 the elbow; help a person shoulder a load

  德语 Ellbogen (S)​,Ellenbogen (S)

  法语 coude

与掣襟露肘相关的成语

与掣襟露肘相关的词语