罗曼蒂克

成语意思

• 解释：

  浪漫，具有强烈的个人感情、高度的个人爱慕之情

• 出处：

  路遥《平凡的世界》第四卷第53章：“他，农民孙玉厚的儿子，一个漂泊的揽工汉，岂敢一味地沉醉在一种罗曼蒂克的情调中？”

• 语法：

  作谓语、定语；指人很浪漫。。

• 示例：

  章诒和《往事并不如烟·最后的贵族》：“你半辈子的罗曼蒂克史，有一部书厚。”

• 谜语：

  浪漫

• 近义词：

  天真烂漫

• Tags：

  ,章诒和

成语翻译

• 英语翻译：

  romantic

• 俄语翻译：

  романтик <романтический>

• 其他翻译：

  <德>romantisch<法>romantique

字义分解

• 罗读音：luó

  ● 罗

  （羅）

  luó ㄌㄨㄛˊ

  ---

  1. 捕鸟的网：～网。
  2. 张网捕捉：～掘（用网捕麻雀，挖掘老鼠洞找粮食。喻用尽办法筹措款项）。门可～雀（形容门庭冷落）。
  3. 搜集，招致，包括：～捕。～致（招请人才）。网～。包～。～织罪名（虚构罪名，陷害无辜）。
  4. 散布：～列。
  5. 过滤流质或筛细粉末用的器具：绢～。
  6. 用罗筛东西：～面。
  7. 轻软有稀孔的丝织品：～绮。～扇。
  8. 量词，用于商业，一罗合十二打。
  9. 同“脶”。
  10. 姓。

  英语 net for catching birds; gauze

  德语 erfassen, sammeln ,sammeln, einsammeln ,Gaze (S)​,austauschen, tauschen (V)​,fangen, erwischen (V)​,Luo (Eig, Fam)​,Vogel(fang)​netz

  法语 (phonétique)​,tamis,gaze,ramasser,tamiser

• 曼读音：màn

  基本字义

  ---

  ● 曼

  màn ㄇㄢˋ

  1. 长，延长：～延。～声而歌。
  2. 美，柔美：～妙。～靡。～辞。轻歌～舞。

  英语 long, extended, vast; beautiful

  德语 anmutog, entzückend, mild (Adj)​,lang (Adj)​,weit, groß

  法语 gracieux,long,lointain

• 蒂读音：dì

  基本字义

  ---

  ● 蒂

  dì ㄉㄧˋ

  　◎ 花或瓜果跟枝茎相连的部分：花～。瓜～。～芥。根深～固。

  英语 peduncle or stem of plants

• 克读音：kè

  基本字义

  ---

  ● 克

  （剋）

  kè ㄎㄜˋ

  1. 能够：～勤～俭。
  2. 战胜，攻下：攻～。～复（战胜敌人并收回失地）。
  3. 制伏：～服。～制。～己奉公。以柔～刚。
  4. 严格限定：～日。～期。～扣。
  5. 消化：～食。
  6. 公制重量单位或质量单位：一克等于一公斤的千分之一。
  7. 中国西藏地方的容量单位，一克青稞约二十五市斤；亦是其地积单位，播种一克种子的土地称为一克地，约合一市亩。

  英语 gram; overcome; transliteration

  德语 Gramm (S)

  法语 gronder,battre (frapper)​

与罗曼蒂克相关的成语

与罗曼蒂克相关的词语