伐异党同

成语意思

• 解释：

  伐：讨伐，攻击。指结帮分派，偏向同伙，打击不同意见的人。

• 出处：

  《后汉书 党锢传序》：“自武帝以后，崇尚儒学，怀经协术，所在雾会。至有石渠分争之论，党同伐异之说。”

• 语法：

  作谓语、宾语、定语；同“党同伐异”。。

• 示例：

  给事中李成名复劾焕伐异党同，焕遂称疾笃，坚不起。（《明史 赵焕传》）

• 近义词：

  党同伐异

• Tags：

  ,《明史》

成语翻译

• 英语翻译：

  support one's own party and attack the others

字义分解

• 伐读音：fá

  基本字义

  ---

  ● 伐

  fá ㄈㄚˊ

  1. 砍：～树。砍～。
  2. 征讨：讨～。～罪（征讨有罪的人）。口诛笔～。
  3. 自夸：～善（夸自己的好处）。～智。不矜不～。

  英语 cut down, subjugate, attack

  德语 fällen, abholzen, umhauen (V)

  法语 couper,abattre,attaquer

• 异读音：yì

  ● 异

  （異）

  yì ㄧˋ

  ---

  1. 不同的：～乎。～说。～常。～己（与自己意见不同或利害相冲突的人）。～端（旧时指不符合正统思想的主张或教义，如“～～邪说”）。～化。～性。～样。大同小～。～曲同工。
  2. 分开：离～。～居。
  3. 另外的，别的：～日。～地。～国。～乡。～类。
  4. 特别的：奇～。～闻。～彩。奇才～能（特殊的才能）。
  5. 奇怪：惊～。诧～。怪～。

  英语 different, unusual, strange

  德语 Verschiedenheit, Differenz (S)​,ungewöhnlich, außergewöhnlich, fremd, fremdartig (Adj)​,ungleich, verschieden, anders (Adj)​,iso, iso- (Eig, Chem)

  法语 différent,étrange,exceptionnel

• 党读音：dǎng

  ● 党

  （黨）

  dǎng ㄉㄤˇ

  ---

  1. 为了政治目的结合起来的团体：～派。～团。～委。～员。～章。～阀。～风。～纪。
  2. 意见相合的人或由私人利害关系结成的团体：～羽。朋～。死～。
  3. 指亲族：父～。母～。妻～。
  4. 古代地方组织，以五百家为一党。
  5. 姓。

  英语 political party, gang, faction

  德语 Partei (S, Pol)

  法语 parti,parti politique,clique,faction

• 同读音：tóng

  基本字义

  ---

  ● 同

  tóng ㄊㄨㄥˊ

  1. 一样，没有差异；相～。～一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。～侪（同辈）。～庚（同岁）。～年。～胞。～人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。～仁（同人）。～仇敌忾。～工异曲。～室操戈。情～手足。
  2. 共，在一起（从事）：共～。～学。～步。殊途～归。～舟共济。
  3. 和，跟：～流合污。
  4. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 同

  tòng ㄊㄨㄥˋ

  　◎ 〔胡～〕见“胡”。

  英语 same, similar; together with

  德语 ähnlich (Adj)​,gleich, wie ,zusammen mit

  法语 avec,pareil,identique,similaire,ensemble,conjointement

与伐异党同相关的成语

与伐异党同相关的词语