涎皮赖脸

成语意思

• 解释：

  厚着脸皮纠缠，惹人厌烦。

• 出处：

  明 李开先《宝剑记》第14出：“你在这青堂屋舍里坐的，到也自在，你这等涎皮赖脸的，俺管监的吃风！”

• 语法：

  联合式；作谓语、定语；含贬义。。

• 示例：

  欧阳山《三家巷》：“冯敬义涎皮赖脸道：‘好不值钱的干儿子！’”

• 近义词：

  涎皮涎脸、嬉皮笑脸

• Tags：

  脸,皮,欧阳山

成语翻译

• 英语翻译：

  brazenfaced

字义分解

• 涎读音：xián

  基本字义

  ---

  ● 涎

  xián ㄒㄧㄢˊ

  　◎ 唾沫，口水：垂～三尺。流～。～沫。

  英语 saliva

  德语 schamlos, schamlose ,Speichel

  法语 salive

• 皮读音：pí

  基本字义

  ---

  ● 皮

  pí ㄆㄧˊ

  1. 动植物体表的一层组织：～毛。
  2. 兽皮或皮毛的制成品：裘～。
  3. 包在外面的一层东西：封～。书～。
  4. 表面：地～。
  5. 薄片状的东西：豆腐～。
  6. 韧性大，不松脆：花生放～了。
  7. 不老实，淘气：顽～。
  8. 指橡胶：胶～。～球。
  9. 姓。

  英语 skin, hide, fur, feather; outer

  德语 Hülle, dünner Teig ,Leder, Haut

  法语 peau,écorce,cuir,surface,enveloppe,espiègle,insensible

• 赖读音：lài

  基本字义

  ---

  ● 赖

  （賴）

  lài ㄌㄞˋ

  1. 倚靠，仗恃：依～。仰～。百无聊～（精神上无所寄托，感到什么都没意思）。
  2. 留在某处不肯走开：～着不走。
  3. 不承认：抵～。～账。～婚。
  4. 刁钻泼辣，不讲道理；游手好闲，行为不端的人：～子。无～。
  5. 诬，怪罪：诬～。
  6. 不好，劣：好～。
  7. 姓。

  英语 rely, depend on; accuse falsely

  德语 ablehnen, dementieren, abstreiten, leugnen (V)​,lausig, erbärmlich (Adj)​,Lai (Eig, Fam)​,beschuldigen, tadeln

  法语 mauvais,dépendre,se maintenir,refuser de reconnaître,accuser faussement

• 脸读音：liǎn

  基本字义

  ---

  ● 脸

  （臉）

  liǎn ㄌㄧㄢˇ

  1. 面孔，头的前部从额到下巴：～颊。～孔。～形（亦作“脸型”）。～色。～谱。
  2. 物体的前部：鞋～儿。门～儿。
  3. 体面，面子，颜面：～面。～皮。～软。丢～。赏～。

  英语 face; cheek; reputation

  德语 Ansehen, Prestige (S)​,Gesicht (S)

  法语 visage,face,réputation

与涎皮赖脸相关的成语

与涎皮赖脸相关的词语