投袂荷戈

成语意思

• 解释：

  振起衣袖，拿起武器。表示为国效命。

• 出处：

  《梁书 元帝纪》：“幕府据有上流，实惟分陕，投袂荷戈，志在毕命。”

• 语法：

  作谓语、宾语；用于书面语。。

• 示例：

  昔帝室倾危，人图问鼎。丞相在匡救，投袂荷戈，故得国祚中兴，群生遂性。《周书 于谨传》

• 近义词：

  投袂援戈

• Tags：

  戈,《周书》

字义分解

• 投读音：tóu

  基本字义

  ---

  ● 投

  tóu ㄊㄡˊ

  1. 抛，掷，扔（多指有目标的）：～篮。～弹（dàn ）。
  2. 跳进去：～河。自～罗网。
  3. 放进去，送进去：～入。～资。～标。
  4. 走向，进入：～宿（找地方住宿）。～奔。～靠。～降。～师（从师学习）。～诉。
  5. 发向：～射。～影。
  6. 寄，递送：～递。～稿。
  7. 合：～合。意气相～。
  8. 临，在…以前：～明。～暮（天黑以前）。

  英语 throw, cast, fling, pitch; jump

  德语 schicken (V)

  法语 jeter,lancer,se jeter,investir

• 袂读音：mèi

  基本字义

  ---

  ● 袂

  mèi ㄇㄟˋ

  　◎ 衣袖，袖口：张～（张开衣袖）。联～（手拉着手，结伴）。分～（离别）。

  英语 sleeves

  德语 Ärmel; Manschette

  法语 manche d'habit

• 荷读音：hè

  基本字义

  ---

  ● 荷

  hé ㄏㄜˊ

  1. 〔～包〕ａ．佩戴的小囊；ｂ．食品名。
  2. 〔～尔蒙〕“激素”的旧称。
  3. 即“莲”。

  英语 lotus, water lily, holland

  法语 porter sur son épaule ou son dos,charge,responsabilité,lotus

• 戈读音：gē

  基本字义

  ---

  ● 戈

  gē ㄍㄜˉ

  1. 古代的一种兵器，横刃，用青铜或铁制成，装有长柄：干（gān）～。倒（dǎo ）～。枕～待旦。
  2. 姓。

  英语 halberd, spear, lance; rad. 62

  德语 Hiebaxt, Hellebarde ( hist. Waffe, einscheidig mit langen Schaft )​ (S, Mil)​,Ge (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 62 = Hellebarde (Lanze + Axt)​ (S)

  法语 hallebarde,lance

与投袂荷戈相关的成语

与投袂荷戈相关的词语