为民除害

成语意思

• 解释：

  替老百姓铲除祸害。为：替；给。

• 出处：

  晋 陈寿《三国志 蜀志 秦宓传》：“禹疏江决河，东注于海，为民除害，生民已来功莫先者。”

• 语法：

  偏正式；作谓语；含褒义。。

• 示例：

  自然以为民除害为主。（清 刘鹗《老残游记》第七回）

• 谜语：

  灭虎队

• 近义词：

  除暴安良

• 反义词：

  为虎作伥、助纣为虐

• Tags：

  ,刘鹗

成语翻译

• 英语翻译：

  rid the people of a scourge

• 日语翻译：

  人民(じんみん)のために害(がい)を除く

字义分解

• 为读音：wèi

  ● 为

  （爲）

  wéi ㄨㄟˊ

  ---

  1. 做，行，做事：～人。～时。～难。不～己甚（不做得太过分）。
  2. 当做，认做：以～。认～。习以～常。
  3. 变成：成～。
  4. 是：十两～一斤。
  5. 治理，处理：～政。
  6. 被：～天下笑。
  7. 表示强调：大～恼火。
  8. 助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家～？
  9. 姓。

  ● 为

  （爲）

  wèi ㄨㄟˋ

  ---

  1. 替，给：～民请命。～虎作伥。～国捐躯。
  2. 表目的：～了。～何。
  3. 对，向：不足～外人道。
  4. 帮助，卫护。

  英语 do, handle, govern, act; be

  德语 fungieren als, verhalten als, auftreten als (V)​,sein, betragen (V)​,wegen, um, im Bestreben (Konj)

• 民读音：mín

  基本字义

  ---

  ● 民

  mín ㄇㄧㄣˊ

  1. 以劳动群众为主体的社会基本成员：人～。～主。～国。～法。公～（在一国内有国籍，享受法律上规定的公民权利并履行公民义务的人）。国～（具有国籍的人）。
  2. 指人或人群：居～。～族。
  3. 劳动大众的，非官方的：～间。～歌。～谚。～风。～情。
  4. 某族的人：汉～。回～。
  5. 从事不同职业的人：农～。渔～。
  6. 非军事的：～品。～航。
  7. 同“苠”。

  英语 people, subjects, citizens

  德语 Bevölkerung (S)​,Volk (S)​,volkstümlich (Adj)​,zivil (Adj)

  法语 peuple,gens du commun

• 除读音：chú

  基本字义

  ---

  ● 除

  chú ㄔㄨˊ

  1. 去掉：～害。～名。～根。铲～。废～。排～。～暴安良。
  2. 改变，变换：岁～（农历一年的最后一天）。～夕。
  3. 不计算在内：～非。～外。
  4. 算术中用一个数去分另一个数，是“乘”的反运算：～法。
  5. 台阶：阶～。庭～。
  6. 任命官职：～拜（授官）。～授。～书（授官的诏令）。

  英语

  eliminate, remove, except

  德语 beseitigen, entfernen; dividieren, teilen (V)

  法语 excepté,à part,en plus de,outre,supprimer,éliminer,diviser

• 害读音：hài

  ● 害

  hài ㄏㄞˋ

  ---

  1. 有损的，与“益”相对：～虫。～鸟。
  2. 引起灾难的人或事物，坏处：～处。祸～。灾～。为民除～。
  3. 使受损伤：～人。损～。伤～。危～。
  4. 发生疾病：～眼。
  5. 心理上发生不安定情绪：～羞。～怕。
  6. 杀死：杀～。遇～。
  7. 妒忌：“上官大夫与之同列，争宠而心～其能”。

  英语 injure, harm; destroy, kill

  德语 schädigen, Unheil (S)

  法语 nuisible,mal,dommage,désastre,calamité,nuire à,tuer,assassiner

与为民除害相关的成语

与为民除害相关的词语