聚讼纷然

成语意思

• 解释：

  聚：集中；讼：争辩。言论多而杂乱，看法不一致

• 出处：

  梁启超《生计学学说沿革小史》：“此其义后贤聚讼纷然，谓其徒尚有形之利，而不数无形之利。”

• 语法：

  作谓语、宾语、状语；指看法不一致。。

• 示例：

• 近义词：

  聚讼纷纭

• 反义词：

  众口一词

• Tags：

  梁启超

成语翻译

• 英语翻译：

  give rise to much discussion

• 聚读音：jù

  ● 聚

  jù ㄐㄩˋ

  ---

  1. 会合，集合：～合。～会。～积。～集。～谈。～拢。～齐。～餐。欢～一堂。物以类～。凝～。～沙成塔。

  英语 assemble, meet together, collect

  德语 sich versammeln, zusammentreffen, zusammenkommen (V)​,erfassen, sammeln (Num)​,poly (Num, Chem)

  法语 se réunir

• 讼读音：sòng

  基本字义

  ---

  ● 讼

  （訟）

  sòng ㄙㄨㄥˋ

  1. 在法庭上争辨是非曲直，打官司：～事。～案。～词。
  2. 争辨是非：争～。聚～纷纭。
  3. 自责：自～。
  4. 古同“颂”，颂扬。

  英语 accuse; argue, dispute; litigate

  德语 Gerichtsverfahren (S)​,Prozess, Rechtsstreit (S)​,anklagen, prozessieren (V)​,debattieren, disputieren, streiten (V)​,Rechtsstreit führen (V)

  法语 intenter un procès,disputer,arguer

• 纷读音：fēn

  ● 纷

  （紛）

  fēn ㄈㄣˉ

  ---

  1. 众多，杂乱：～～。～繁。～杂。～飞。～纭。五彩缤～。～乱。～扰。～争。
  2. 古代旗子上的飘带。

  英语 in disorder, scattered, tangled

  法语 multiple,nombreux

• 然读音：rán

  ● 然

  rán ㄖㄢˊ

  ---

  1. 对，是：～否。不～。不以为～。
  2. 以为对，答应，信守：～纳（以为对而采纳）。～诺（许诺，信守诺言）。
  3. 这样，如此：当～。～后。～则。
  4. 表示一种语气（①表决定，犹焉，如“寡人愿有言～”；②表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝～”）。
  5. 用于词尾，表示状态：显～。忽～。飘飘～。
  6. 同“燃”。

  英语 yes, certainly; pledge, promise

  德语 so, richtig, korrekt (Adj)​,aber, doch, dennoch (Konj)​,Ran (Eig, Fam)

  法语 mais,cependant,juste,correct

与聚讼纷然相关的成语

与聚讼纷然相关的词语