摄威擅势

成语意思

• 解释：

  谓凭借权势，专横跋扈。

• 出处：

  西汉·刘安《淮南子·汜论训》：“昔者齐简公释其国家之柄，而专任其大臣，将相摄威擅势，私门成党，而公道不行。”

• 语法：

  作谓语、定语；用于处世等。。

• 示例：

• Tags：

  ,刘安

成语翻译

• 英语翻译：

  concentrate the power in one's hands and act arbitrarily and despotically

字义分解

• 摄读音：shè

  基本字义

  ---

  ● 摄

  （攝）

  shè ㄕㄜˋ

  1. 拿，吸取：～取。～像。～影。～食。
  2. 保养：～生。～重（zhòng ）。珍～。
  3. 代理：～行（xíng ）（代职务）。～政（代君主管理国家）。
  4. 捕捉：勾～。
  5. 迫近：“～乎大国之间”。
  6. 古同“慑”，怕，使害怕。

  其它字义

  ---

  ● 摄

  （攝）

  niè ㄋㄧㄝˋ

  　◎ 安静：“天下～然，人安其生”。

  英语 take in, absorb; act as deputy

  德语 aufnehmen, aufsaugen

  法语 absorber,photographier

• 威读音：wēi

  基本字义

  ---

  ● 威

  wēi ㄨㄟˉ

  1. 表现出来使人敬畏的气魄：～力。～风。权～。
  2. 凭借力量或势力：～胁。～慑。

  英语 pomp, power; powerful; dominate

  德语 jemandes Macht (S)​,jemandes Stärke (S)​,jemdandes Einfluss (S)​,unter Gewaltanwendung (Adj)

  法语 majestueux,imposant,prestige,autorité

• 擅读音：shàn

  基本字义

  ---

  ● 擅

  shàn ㄕㄢˋ

  1. 超越职权，自作主张：～专。～自。～行（xíng ）。～断（专行）。专～独行。～离职守。
  2. 独揽，占有：～权。～利。～兵（拥有兵权）。～国。～美。
  3. 长（cháng ）于，善于：～长（cháng ）。不～辞令。

  英语 monopolize; claim; arbitrarily; to dare

  德语 aneignen ,unbefugt

  法语 exceller en,savoir bien faire qch,sans permission

• 势读音：shì

  基本字义

  ---

  ● 势

  （勢）

  shì ㄕˋ

  1. 权力，威力：～力。权～。～利。～均力敌。
  2. 表现出来的情况，样子：姿～。气～。山～。局～。虚张声～。守～。～必。～能。～不可挡。因～利导。

  英语 power, force; tendency

  德语 Kraft, Einfluß, Potential, Moment, Zeichen, Geste, männliche Geschlechtsorgane (S)

  法语 puissance,influence,pouvoir,tendance,configuration,situation,apparence,geste,attitude

与摄威擅势相关的成语

与摄威擅势相关的词语