汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

hú

胡

lǔ

掳

máng

忙

luàn

乱

胡掳忙乱

胡掳忙乱

拼音: hú lǔ máng luàn 注音: ㄏㄨˊ ㄌㄨˇ ㄇㄤˊ ㄌㄨㄢˋ

胡掳忙乱的意思

  • 词语解释:

    形容匆忙马虎。
  • 国语词典:

    形容匆匆忙忙、马马虎虎的样子。
    《儿女英雄传.第三回》:「公子才胡掳忙乱的吃了一顿饭,那店主人不放心,惦著又来看,华忠便在炕上给他道谢。」

  • 网络解释:

    胡掳忙乱

    胡掳忙乱,是汉语词汇,形容匆忙马虎。

字义分解

  • 胡读音:hú

    ● 胡

    (➍鬍)

    hú ㄏㄨˊ


    1. 中国古代称北边的或西域的民族:~人。~服。~姬(西域出生的少女)。~越(“胡”在北方;“越”在南方,喻疏远、隔绝)。
    2. 泛指外国或外族的:~椒。~瓜(黄瓜)。~琴。~笳(古代北方民族的一种管乐器)。
    3. 乱,无道理:~来。~闹。~吹。~言乱语。
    4. 文言疑问词,为什么,何故:~不归?“~取禾三百廛兮?”
    5. 嘴周围和连着鬓角长的须毛:~须。
    6. 古代指兽类颈下垂肉:“狼跋其~。”
    7. 巷、小街道称“胡同(tòng)”(用作巷名时,“同”读轻声不儿化)。
    8. 姓。

    英语 recklessly, foolishly; wildly

    德语 warum, weshalb (Lit)​,hist. Bezeichung die Stämme im Norden und Westen Chinas (S, Gesch)​,ausländisch, von außen kommend, planlos, unüberlegt (Adj)​,Hu (Eig, Fam)

    法语 ruelle

  • 掳读音:lǔ

    基本字义


    ● 掳

    (擄)

    lǔ ㄌㄨˇ

       ◎ 抢取:~掠。~人勒赎。

    英语 capture, seize

    德语 gefangen nehmen, gefangennehmen [alt]

    法语 capturer,piller,prisonnier,esclave

  • 忙读音:máng

    基本字义


    ● 忙

    máng ㄇㄤˊ

    1. 事情多,没空闲:~乱。~活。~碌。手~脚乱。
    2. 急迫,急速地做:~于(忙着做某方面的事情)。不慌不~。
    3. 旧时田赋分期征收称“分忙”,有“上~”、“下~”之称。

    英语 busy, pressed for time; hustling

    德语 beschäftigt (Adv)

    法语 se presser,occupé,tenir occupé

  • 乱读音:luàn

    基本字义


    ● 乱

    (亂)

    luàn ㄌㄨㄢˋ

    1. 没有秩序:~套。紊~。凌~。
    2. 社会动荡,战争,武装骚扰:~世。政~。平~。~邦不居。
    3. 混淆:~伦。败常~俗。
    4. 任意随便:~吃。~跑。
    5. 男女关系不正当:淫~。
    6. 横渡:~流。
    7. 治理:~臣。
    8. 古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分:~曰。

    英语 confusion, state of chaos, revolt

    德语 verwirrt, durcheinander, Unordnung, Chaos

    法语 désordre,confusion,anarchie, rébellion

欢迎交换友情链接