汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

qíng

情急

情急

拼音: qíng jí 注音: ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧˊ

情急的意思

  • 词语解释:

    情急 qíngjí

    [feel anxious] 因为某种形势所迫而心中着急

  • 国语词典:

    希望立刻避免或获得某种事物而内心著急。
    《警世通言.卷十二.范鳅儿双镜重圆》:「到绍兴二年春正月,韩公将建州城攻破,范汝为情急,放火自焚而死。」
    《初刻拍案惊奇.卷八》:「陈大郎情急了,大叫:『好汉饶命!』」

  • 词语翻译

    德语
    ängstlich
    法语
    anxieux, désespéré
    英语
    anxious
  • 网络解释:

    情急

    情急,汉语词汇,指因为某种形势所迫而心中着急。

字义分解

  • 读音:qíng

    基本字义


    qíng ㄑㄧㄥˊ

    1. 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感~。~绪。~怀。~操。~谊。~义。~致。~趣。~韵。性~。~愫(真情实意)。~投意合。~景交融。
    2. 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱~。~人。~书。~侣。~诗。殉~。~窦初开(形容少女初懂爱情)。
    3. 对异性的欲望,性欲:~欲。发~期。
    4. 私意:~面。说~。
    5. 状况:实~。事~。国~。~形。~势。~节。

    英语 feeling, sentiment, emotion

    德语 Emotion (S)​,Gefühl (S)​,Gemüt (S)

    法语 sentiment,émotion,affection,passion,situation,état

  • 读音:jí

    基本字义


    ㄐㄧˊ

    1. 焦燥:~燥。着~。焦~。
    2. 气恼,发怒:~眼。
    3. 使着急:这件事真~人。
    4. 匆促:~促。~功近利(急于求目前的成效和利益)。
    5. 迅速,又快又猛:~流。~进。~先锋。~风暴雨。
    6. 迫切,要紧:~切。~诊。~事。
    7. 严重:告~。
    8. 对大家的事情或别人的困难尽快帮助:~人之难。

    英语 quick, quickly; urgent, pressing

    德语 akut, dringend; dringlich (Adj)

    法语 impatient,pressé,urgent,rapide,violent,se presser,brûler,inquiéter

欢迎交换友情链接