汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

ní

泥

fēng

封

泥封

泥封

拼音: ní fēng 注音: ㄋㄧˊ ㄈㄥ

泥封的意思

  • 词语解释:

    ◎ 泥封 nífēng

    [scove] 古人封信函,多在绳结处用泥封上,加盖印章,故称

  • 国语词典:

    古人公私简牍大都写在竹简、木札上,封发时多用绳索捆绑,而在绳的打结处封以黏土并加印于上,以防私拆,称为「泥封」。

  • 词语翻译

    德语
    Kitt, Laute (S)​
    英语
    to seal jars etc with mud, clay or lute, lute, luting
  • 网络解释:

    泥封

    亦称“封泥”。古代文书都用刀刻或用漆写在竹简或木札上,封发时装在一定形式的斗槽里,用绳捆上,在打结的地方,填进一块胶泥,在胶泥上打玺印;如果简札较多,则装在一个口袋里,在扎绳的地方填泥打印,作为信验,以防私拆。封发物件也常用此法。这种钤有印章的土块称为“封泥”。主要流行于秦、汉。魏晋后,纸帛盛行,封泥之制渐废。

字义分解

  • 泥读音:ní

    基本字义


    ● 泥

    ní ㄋㄧˊ

    1. 土和水合成的东西:~巴。~垢。~浆。~煤。~淖(泥污的洼地)。~泞。~洼。
    2. 像泥的东西:枣~。山药~。印~(盖图章用的印色)。蒜~。

    其它字义


    ● 泥

    nì ㄋㄧˋ

    1. 涂抹:~墙。~缝儿(fèngr )。
    2. 固执,死板:拘~。~古(拘泥古代的制度和说法,不根据具体情况加以变通)。~守。

    英语 mud, mire; earth, clay; plaster

    德语 Futterbrei (S)​,Lehm, Ton (S)​,Pasta (S)​,Paste (S)​,Schlamm (S)​,einstampfen, entfleischen (V)​,Ni (Eig, Fam)​,hielt zurück, zurückgehalten

    法语 boue,fange,bourbier,pâte,argile,enduire,s'opiniâtrer

  • 封读音:fēng

    基本字义


    ● 封

    fēng ㄈㄥˉ

    1. 密闭,使跟外面隔绝:~闭。密~。~口。~存。~条。~贮。~面。~底。~锁。~顶。冰~雪飘。~山育林。
    2. 用来装信、钱等物的纸套:信~。赏~。
    3. 帝王把土地或爵位给予亲属或臣僚:~侯。~君(领有封地的贵族)。~邑。~拜(拜官授爵)。~典。~建。
    4. 疆界:~疆。~域。~界。
    5. 限制:故步自~。
    6. 帝王筑坛祭天:~禅(祭天为“封”,祭地为“禅”)。
    7. 量词,用于装封套的东西:一~信。
    8. 姓。

    英语 letter, envelope; feudal

    法语 fermer,boucher,sceller,obturer,envelopper,conférer un titre ou un fief,(classificateur pour les lettres et les paquets scellés)​

按照拼音查词语

欢迎交换友情链接