汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

bèn

笨

zhòng

重

笨重

笨重

拼音: bèn zhòng 注音: ㄅㄣˋ ㄓㄨㄥˋ

笨重的意思

  • 词语解释:

    ◎ 笨重 bènzhòng

    (1) [bulky]∶大而重;不灵便

    笨重的家具

    (2) [heavy]∶繁重而费力气的

    笨重的活计

    笨重的体力劳动

  • 国语词典:

    沉重而不轻巧。如:「大箱子、大柜子这些笨重的家具,搬起来很吃力。」反轻便﹑轻巧﹑轻松

  • 词语翻译

    德语
    schwer, schwerfällig, unhandlich, plump, klobig, sperrig (Adj)​
    法语
    lourd, pesant
    英语
    heavy, cumbersome, unwieldy
  • 网络解释:

    笨重

    笨重,拼音bèn zhòng,意思是不灵巧。

字义分解

  • 笨读音:bèn

    ● 笨

    bèn ㄅㄣˋ


    1. 不聪明:~人。~拙。~伯(➊傻瓜,愚蠢的人;➋肥大的人)。愚~。
    2. 不灵巧:嘴~。~口拙舌。~鸟先飞。
    3. 粗重,费力气的:~重。~活。粗~。

    英语 foolish, stupid, dull; awkward

    德语 dumm

    法语 idiot,bête,maladroit,lourd,pesant

  • 重读音:zhòng

    基本字义


    ● 重

    zhòng ㄓㄨㄥˋ

    1. 分(fèn)量较大,与“轻”相对:~负。~荷。~量(liàng )。~力。举~。负~。
    2. 程度深:~色。~病。~望。~创。
    3. 价格高:~价收买。
    4. 数量多:~金聘请。眉毛~。~兵。
    5. 主要,要紧:~镇。~点。~任。~托(国家重大的托付)。~柄。
    6. 认为重要而认真对待:~视。尊~。器~。隆~。
    7. 言行不轻率:慎~。自~。

    其它字义


    ● 重

    chóng ㄔㄨㄥˊ

    1. 再:~复。~申。~版。~沓(重复繁冗)。~阳。~逢。
    2. 〔~庆〕地名,中国四个直辖市之一,地处中国西南。
    3. 层:~叠。~霄。~洋。~唱。~峦叠嶂。

    英语

    heavy, weighty; double

    德语 wiederholen, verdoppeln,x-fach,schwer, stark (Adj)​,wichtig, bedeutend (Adj)​,Gewicht (S)​,Zhong (Eig, Fam)

    法语 répéter,à nouveau,poids,lourd,important,grave

欢迎交换友情链接