汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

bāo

包

fǎ

法

lì

利

fū

夫

rén

人

包法利夫人

包法利夫人

拼音: bāo fǎ lì fū rén 注音: ㄅㄠ ㄈㄚˇ ㄌㄧˋ ㄈㄨ ㄖㄣˊ

包法利夫人的意思

  • 词语解释:

    长篇小说。法国福楼拜作于1856年。农村少女爱玛在修道院受过贵族教育,幻想过浪漫主义小说中描写的恋爱生活。结婚后因对丈夫包法利医生的平庸和周围环境的不满,先后与两个男人发生关系。最终负债累累,服毒自尽。
  • 国语词典:

    书名。法国作家福楼拜(Flaubert)​的小说,西元一八五七年出版。描写一生性放浪、耽于空想的女子,因不满丈夫的平庸、日常生活的平淡,乃热烈追求恋爱,然步步幻灭,终至自杀。全书结构严密,文笔细腻,开自然写实主义之先河。也译作「波华荔夫人」、「巴伐利夫人」。

  • 词语翻译

    德语
    Madame Bovary
  • 网络解释:

    包法利夫人 (福楼拜著长篇小说)

    《包法利夫人》是法国作家福楼拜创作的长篇小说。

    作品讲述的是一个受过贵族化教育的农家女爱玛的故事。她瞧不起当乡镇医生的丈夫包法利,梦想着传奇式的爱情。可是她的两度偷情非但没有给她带来幸福,却使她自己成为高利贷者盘剥的对象。最后她积债如山,走投无路,只好服毒自尽。

    这里写的是一个无论在生活里还是在文学作品中都很常见的桃色事件,但是作者的笔触感知到的是旁人尚未涉及的敏感区域。爱玛的死不仅仅是她自身的悲剧,更是那个时代的悲剧。作者用细腻的笔触描写了主人公情感堕落的过程,作者努力地找寻着造成这种悲剧的社会根源。

字义分解

  • 包读音:bāo

    ● 包

    bāo ㄅㄠˉ


    1. 用纸、布或其他薄片把东西裹起来:~装。~饺子。
    2. 包好了的东西:邮~。背(bèi )~。
    3. 装东西的袋:书~。皮~。
    4. 容纳在内,总括在一起:~括。~举(总括)。~容。~涵。~罗万象。无所不~。
    5. 总揽,负全责:~销。~揽。
    6. 保证:~赔。~在我身上。
    7. 约定的,专用的:~饭。~工。
    8. 围:~围。~剿。
    9. 一种带馅的蒸熟的面食:~子。糖~儿。
    10. 身体上肿起的疙瘩:脓~。
    11. 姓。

    英语 wrap, pack, bundle; package

    德语 Packung, Paket, Päckchen, Sack (S)​,einpacken, einwickeln, verpacken (V)

    法语 envelopper,empaqueter,encercler,contenir,embrasser,se charger de,garantir,affréter,louer,sac,paquet,bosse,enflure

  • 法读音:fǎ

    ● 法

    fǎ ㄈㄚˇ


    1. 体现统治阶级的意志,国家制定和颁布的公民必须遵守的行为规则:~办。~典。~官。~规。~律。~令。~定。~场。~理。~纪。~盲。~人(“自然人”的对称。指依法成立并能以自己的名义独立参与民事活动,享有民事权利和承担法律义务的社会组织)。~制。~治。犯~。守~。合~。宪~(国家的根本大法)。政~。奉公守~。逍遥~外。
    2. 处理事物的手段:办~。设~。手~。写~。
    3. 仿效:效~。
    4. 标准,规范,可仿效的:~式。~帖。
    5. 佛家的道理:佛~。~号。~轮。~像。~门。
    6. 道家佛家的所谓拿妖捉怪的技术:~师。~器。~事。
    7. 指“法国”:~文。~式大菜。
    8. 姓。

    英语 law, rule, regulation, statute; France, French

    德语 Gesetz, Recht (S)​,Methode (S)

  • 利读音:lì

    基本字义


    ● 利

    lì ㄌㄧˋ

    1. 好处,与“害”“弊”相对:~弊。~害。~益。~令智昏。兴~除弊。
    2. 使顺利、得到好处:~己。~用厚生(充分发挥物的作用,使民众生活优厚富裕起来)。
    3. 与愿望相符合:吉~。顺~。
    4. 刀口快,针尖锐,与“钝”相对:~刃。~刀。~剑。~落。~口巧辩。
    5. 从事生产、交易、货款、储蓄所得超过本钱的收获:~息。~率(lǜ)。一本万~。
    6. 姓。

    英语 gains, advantage, profit, merit

    德语 scharf (Messer)​ ,bekommen, erhalten (V)​,Vorteil, Gewinn, Profit

    法语 profit,intérêt,avantage,tranchant,favorable

  • 夫读音:fū

    基本字义


    ● 夫

    fū ㄈㄨ

    1. 旧时称成年男子:渔~。农~。万~不当之勇。
    2. 旧时称服劳役的人:~役。拉~。
    3. 〔~子〕➊旧时对学者的称呼;➋旧时称老师;➌旧时妻称夫;➍称读古书而思想陈腐的人。
    4. 与妻结成配偶者:丈~。~妇。

    其它字义


    ● 夫

    fú ㄈㄨˊ

    1. 文言发语词:~天地者。
    2. 文言助词:逝者如斯~。
    3. 文言指示代词,相当于“这”或“那”:~猫至。

    英语

    man, male adult, husband; those

    德语 Ehemann, Gatte (S)​,Mann (S)

    法语 (classique)​ Ce, cet,il, elle, ils, elles,(dernière particule exclamatoire)​,(première particule, introduit un opinion)​,mari,homme,travailleur manuel

  • 人读音:rén

    ● 人

    rén ㄖㄣˊ


    1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:~类。
    2. 别人,他人:“~为刀俎,我为鱼肉”。待~热诚。
    3. 人的品质、性情、名誉:丢~,文如其~。

    英语 man; people; mankind; someone else

    德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

    法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

欢迎交换友情链接