大家搜:
zào
造
yǔ
语
造语
造语的意思
日语中造语(ぞうご)这个词,作动词用时是指“创造新词”;作名词用时是指“被新创造出来的词语”,即“新词”。作为造语的其中一个例子,我们所熟悉的“blog”这个词就是造语。而我们平时所提到的动漫歌曲中的造语,则是指那些属于某种架空语言的歌词。与blog不同的是,被用作歌词的这些造语在现实生活中基本没有实际意义,它们更多的是为了使歌曲听起来美妙动听,又或者是被用来强调相关作品的世界观。
字义分解
基本字义
● 造
zào ㄗㄠˋ
英语
construct, build, make, begin; prepare
德语 bauen, erbauen (V),erfinden, ersinnen, erdichten (V),herstellen, erzeugen, fabrizieren (V),machen (V)
法语 construire,fabriquer,créer,inventer,forger,former,cultiver,accomplissement
基本字义
● 语
(語)
yǔ ㄩˇ
其它字义
● 语
(語)
yù ㄩˋ
英语 language, words; saying, expression
德语 Sprache (S)
法语 dire à,langue,langage,parler,dire,contexte (d'une phrase ou d'un texte)