汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

chén

尘

fēng

封

尘封

尘封

拼音: chén fēng 注音: ㄔㄣˊ ㄈㄥ

尘封的意思

  • 词语解释:

    ◎ 尘封 chénfēng

    [dust-laden;covered with dust] 指物品放置过久,覆满灰尘

    推开门,果然就在尘封的什物堆中发见了他

  • 国语词典:

    搁置已久,被尘土盖满。
    《宋史.卷一四一.乐志》:「移眄俄空,宝鉴脂泽尘封。」
    《聊斋志异.卷一.狐嫁女》:「此世传物,什袭已久。缘明府辱临,适取诸箱簏,仅存其七,疑家人所窃取,而十年尘封如故,殊不可解。」

    尘世。
    晋.释慧远〈沙门不敬王者论〉:「反本求宗者,不以生累其神;超落尘封者,不以情累其生。」

  • 词语翻译

    法语
    couvert de poussière, poussiéreux
    英语
    covered in dust, dusty, lying unused for a long time
  • 网络解释:

    尘封 (词语解释)

    尘封,犹尘世;放置时间较久,被尘土盖满。语出《宋史·乐志十六》:“移眄俄空,宝鉴脂泽尘封。”

    空心铸造的长方形上焊接原始树藤质感的井字格,之间镶嵌绿松石圆珠。长方形中间为光面,上包镶绿松石圆珠。其它部分处理成树皮茎纹。

字义分解

  • 尘读音:chén

    ● 尘

    (塵)

    chén ㄔㄣˊ


    1. 飞扬的灰土:~土。~埃。~垢。~芥(尘土和小草,喻轻微的事物)。粉~。烟~。甚嚣~上。望~莫及。
    2. 佛家、道家指人间:红~。~世。

    英语

    dust, dirt, ashes, cinders

    德语 Erde ,Staub

    法语 poussière,saleté,terre

  • 封读音:fēng

    基本字义


    ● 封

    fēng ㄈㄥˉ

    1. 密闭,使跟外面隔绝:~闭。密~。~口。~存。~条。~贮。~面。~底。~锁。~顶。冰~雪飘。~山育林。
    2. 用来装信、钱等物的纸套:信~。赏~。
    3. 帝王把土地或爵位给予亲属或臣僚:~侯。~君(领有封地的贵族)。~邑。~拜(拜官授爵)。~典。~建。
    4. 疆界:~疆。~域。~界。
    5. 限制:故步自~。
    6. 帝王筑坛祭天:~禅(祭天为“封”,祭地为“禅”)。
    7. 量词,用于装封套的东西:一~信。
    8. 姓。

    英语 letter, envelope; feudal

    法语 fermer,boucher,sceller,obturer,envelopper,conférer un titre ou un fief,(classificateur pour les lettres et les paquets scellés)​

欢迎交换友情链接